同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????«±¢î?©Á?????????????????????????«±¢î?©Á??????????????????????«±¢î?©Á??????????????????????????????????«±¢î?©Á?????????????????????????«±¢î?©Á??????????????????????«±¢î?©Á????????????????????«±¢î?©Á??????????????«±¢î?©Á????????????«±¢î?©Á?????????????????«±¢î?©Á?????????????????????????«±¢î?©Á??????????????????????«±¢î?©Á???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????将ｱ召?娼ﾁ?????????????????????????将ｱ召?娼ﾁ??????????????????????将ｱ召?娼ﾁ??????????????????????????????????将ｱ召?娼ﾁ?????????????????????????将ｱ召?娼ﾁ??????????????????????将ｱ召?娼ﾁ????????????????????将ｱ召?娼ﾁ??????????????将ｱ召?娼ﾁ????????????将ｱ召?娼ﾁ?????????????????将ｱ召?娼ﾁ?????????????????????????将ｱ召?娼ﾁ??????????????????????将ｱ召?娼ﾁ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????é®?æ?????????????????????????é®?æ??????????????????????é®?æ??????????????????????????????????é®?æ?????????????????????????é®?æ??????????????????????é®?æ????????????????????é®?æ??????????????é®?æ????????????é®?æ?????????????????é®?æ?????????????????????????é®?æ??????????????????????é®?æ???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2ee3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶콓??룴절????????????????????????룶콓??룴절?????????????????????룶콓??룴절?????????????????????????????????룶콓??룴절????????????????????????룶콓??룴절?????????????????????룶콓??룴절???????????????????룶콓??룴절?????????????룶콓??룴절???????????룶콓??룴절????????????????룶콓??룴절????????????????????????룶콓??룴절?????????????????????룶콓??룴절??????????????????????????? |