同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????«±?????????????«±???????????????????????«±??????©Ìû«±??????????????«±?????????????«±???????????????????????????????????N?????????«±?????????????«±???????????????????????«±??????©Ìû«±???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????将ｱ?????????????将ｱ???????????????????????将ｱ??????娼ﾌ繒ｫｱ??????????????将ｱ?????????????将ｱ???????????????????????????????????N?????????将ｱ?????????????将ｱ???????????????????????将ｱ??????娼ﾌ繒ｫｱ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????é????????????é??????????????????????é?????ø???????????????é????????????é??????????????????????????????????N?????????é????????????é??????????????????????é?????ø????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18f3f3f3f3f3f3f8fa9ccfb8fabb18f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶콓?????????????룶콓???????????????????????룶콓??????룴悸룶콓??????????????룶콓?????????????룶콓???????????????????????????????????N?????????룶콓?????????????룶콓???????????????????????룶콓??????룴悸룶콓???????? |