同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1eb3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabb13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1eb3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabb13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1ad3fa1ad3f3fa1f18fabb1a2cc8fa2ed3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1eb3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabb13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????«±?¡ë???????????«±?¡ë?????«±?¡Þ??«±?¢ì????????????????????????«±?¡ë???????????«±?¡ë?????«±?¡Þ??«±?¢ì????????«±?¡Þ???????«±?¡?¡??¡ñ«±¢Ì¢í????¡ñ???????????«±?¡ë???????????«±?¡ë?????«±?¡Þ??«±?¢ì?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1eb3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabb13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1eb3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabb13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1ad3fa1ad3f3fa1f18fabb1a2cc8fa2ed3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1eb3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabb13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????将ｱ?｡???????????将ｱ?｡?????将ｱ?｡ﾞ??将ｱ?召????????????????????????将ｱ?｡???????????将ｱ?｡?????将ｱ?｡ﾞ??将ｱ?召????????将ｱ?｡ﾞ???????将ｱ?｡ｭ?｡ｭ??｡ｫｱ｢ﾌ召????｡???????????将ｱ?｡???????????将ｱ?｡?????将ｱ?｡ﾞ??将ｱ?召?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1eb3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabb13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1eb3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabb13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1ad3fa1ad3f3fa1f18fabb1a2cc8fa2ed3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1eb3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabb13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????é?°???????????é?°?????é?±??é?ª????????????????????????é?°???????????é?°?????é?±??é?ª????????é?±???????é?´?´??¢é¬©????¢???????????é?°???????????é?°?????é?±??é?ª?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1eb3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabb13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1eb3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabb13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1ad3fa1ad3f3fa1f18fabb1a2cc8fa2ed3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1eb3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabb13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1eb3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabb13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1eb3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabb13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1ad3fa1ad3f3fa1f18fabb1a2cc8fa2ed3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13fa1eb3f3f3f3f3f8fabb13fa1de3f3f8fabb13f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶괄〓???????????룶괄〓?????룶괄◇??룶괄룫洧???????????????????????룶괄〓???????????룶괄〓?????룶괄◇??룶괄룫洧???????룶괄◇???????룶괄∼?∼??∵룶괍健?????∵???????????룶괄〓???????????룶괄〓?????룶괄◇??룶괄룫洧????????????????? |