同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8faba48faba13f3f8fabb13f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8faba48faba13f3f8fabb13f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8faba48faba13f3f8fabb13f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8faba48faba13f3f8fabb13f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8faba48faba13f3f8fabb13f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8faba48faba13f3f8fabb13f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????«±???«¤«¡??«±????©Ì??????????«±???«¤«¡??«±????©Ì???????????????????????????«±???«¤«¡??«±????©Ì??????????«±???«¤«¡??«±????©Ì??????????????N?????????«±???«¤«¡??«±????©Ì??????????«±???«¤«¡??«±????©Ì????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8faba48faba13f3f8fabb13f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8faba48faba13f3f8fabb13f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8faba48faba13f3f8fabb13f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8faba48faba13f3f8fabb13f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8faba48faba13f3f8fabb13f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8faba48faba13f3f8fabb13f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????将ｱ???将､将｡??将ｱ????娼ﾌ??????????将ｱ???将､将｡??将ｱ????娼ﾌ???????????????????????????将ｱ???将､将｡??将ｱ????娼ﾌ??????????将ｱ???将､将｡??将ｱ????娼ﾌ??????????????N?????????将ｱ???将､将｡??将ｱ????娼ﾌ??????????将ｱ???将､将｡??将ｱ????娼ﾌ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8faba48faba13f3f8fabb13f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8faba48faba13f3f8fabb13f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8faba48faba13f3f8fabb13f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8faba48faba13f3f8fabb13f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8faba48faba13f3f8fabb13f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8faba48faba13f3f8fabb13f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????é???âá??é????ø??????????é???âá??é????ø???????????????????????????é???âá??é????ø??????????é???âá??é????ø??????????????N?????????é???âá??é????ø??????????é???âá??é????ø????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8faba48faba13f3f8fabb13f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8faba48faba13f3f8fabb13f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8faba48faba13f3f8fabb13f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8faba48faba13f3f8fabb13f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8faba48faba13f3f8fabb13f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8faba48faba13f3f8fabb13f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8faba48faba13f3f8fabb13f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8faba48faba13f3f8fabb13f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8faba48faba13f3f8fabb13f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8faba48faba13f3f8fabb13f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8faba48faba13f3f8fabb13f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f8faba48faba13f3f8fabb13f3f3f3f8fa9cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶괄??룶쨵ァ??룶괄???룴邯?????????룶괄??룶쨵ァ??룶괄???룴邯??????????????????????????룶괄??룶쨵ァ??룶괄???룴邯?????????룶괄??룶쨵ァ??룶괄???룴邯?????????????N?????????룶괄??룶쨵ァ??룶괄???룴邯?????????룶괄??룶쨵ァ??룶괄???룴邯???????????????????? |