同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1eb3f3f3f3f3f8fabb0fda1de3f3f8fabb0fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1eb3f3f3f3f3f8fabb0fda1de3f3f8fabb0fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1ad3fa1ad3f3fa1f18fabb1a2cbed3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1eb3f3f3f3f3f8fabb0fda1de3f3f8fabb0fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????«°ý¡ë???????????«°ý¡ë?????«°ý¡Þ??«°ý¢êû???????????????????????«°ý¡ë???????????«°ý¡ë?????«°ý¡Þ??«°ý¢êû???????«°ý¡Þ???????«°ý¡?¡??¡ñ«±¢Ëí?????¡ñ???????????«°ý¡ë???????????«°ý¡ë?????«°ý¡Þ??«°ý¢êû????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1eb3f3f3f3f3f8fabb0fda1de3f3f8fabb0fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1eb3f3f3f3f3f8fabb0fda1de3f3f8fabb0fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1ad3fa1ad3f3fa1f18fabb1a2cbed3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1eb3f3f3f3f3f8fabb0fda1de3f3f8fabb0fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????将ー?。???????????将ー?。?????将ー?。゙??将ー?召????????????????????????将ー?。???????????将ー?。?????将ー?。゙??将ー?召????????将ー?。゙???????将ー?。ュ?。ュ??。ォア「ヒ?????。???????????将ー?。???????????将ー?。?????将ー?。゙??将ー?召?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1eb3f3f3f3f3f8fabb0fda1de3f3f8fabb0fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1eb3f3f3f3f3f8fabb0fda1de3f3f8fabb0fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1ad3fa1ad3f3fa1f18fabb1a2cbed3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1eb3f3f3f3f3f8fabb0fda1de3f3f8fabb0fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ď????????????ď??????ď???ď?∬???????????????????????ď????????????ď??????ď???ď?∬???????ď????????ď??´??¢é∨?????¢???????????ď????????????ď??????ď???ď?∬????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1eb3f3f3f3f3f8fabb0fda1de3f3f8fabb0fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1eb3f3f3f3f3f8fabb0fda1de3f3f8fabb0fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1ad3fa1ad3f3fa1f18fabb1a2cbed3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1eb3f3f3f3f3f8fabb0fda1de3f3f8fabb0fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1eb3f3f3f3f3f8fabb0fda1de3f3f8fabb0fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1eb3f3f3f3f3f8fabb0fda1de3f3f8fabb0fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1de3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1ad3fa1ad3f3fa1f18fabb1a2cbed3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fda1eb3f3f3f3f3f8fabb0fda1de3f3f8fabb0fd8fa2eafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶괄〓???????????룶괄〓?????룶괄◇??룶괄룫洧???????????????????????룶괄〓???????????룶괄〓?????룶괄◇??룶괄룫洧???????룶괄◇???????룶괄∼?∼??∵룶괍健?????∵???????????룶괄〓???????????룶괄〓?????룶괄◇??룶괄룫洧????????????????? |