同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????«°ý?«Àý¢³ý???????????????????«°ý?«Àý¢³ý???????????????????????????«°ý?«Àý¢³ý???????????????«°ý?«Àý¢³ý???????????«°ý?«Àý¢³ý???????????«°ý?«Àý¢³ý??????????«°ý?«Àý¢³ý??????????????«°ý?«Àý¢³ý???????????????????«°ý?«Àý¢³ý????????????????????????????????N?????????«°ý?«Àý¢³ý???????????????????«°ý?«Àý¢³ý???????????????????????????«°ý?«Àý¢³ý???????????????«°ý?«Àý¢³ý???????????«°ý?«Àý¢³ý???????????«°ý?«Àý¢³ý??????????«°ý?«Àý¢³ý???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????将ー??将タ?召ウ????????????????????将ー??将タ?召ウ????????????????????????????将ー??将タ?召ウ????????????????将ー??将タ?召ウ????????????将ー??将タ?召ウ????????????将ー??将タ?召ウ???????????将ー??将タ?召ウ???????????????将ー??将タ?召ウ????????????????????将ー??将タ?召ウ?????????????????????????????????N?????????将ー??将タ?召ウ????????????????????将ー??将タ?召ウ????????????????????????????将ー??将タ?召ウ????????????????将ー??将タ?召ウ????????????将ー??将タ?召ウ????????????将ー??将タ?召ウ???????????将ー??将タ?召ウ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ď?ì?????????????????????ď?ì?????????????????????????????ď?ì?????????????????ď?ì?????????????ď?ì?????????????ď?ì????????????ď?ì????????????????ď?ì?????????????????????ď?ì??????????????????????????????????N?????????ď?ì?????????????????????ď?ì?????????????????????????????ď?ì?????????????????ď?ì?????????????ď?ì?????????????ď?ì????????????ď?ì?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f8fabc0fd8fa2b3fd3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶괄?룶절룫뇜???????????????????룶괄?룶절룫뇜???????????????????????????룶괄?룶절룫뇜???????????????룶괄?룶절룫뇜???????????룶괄?룶절룫뇜???????????룶괄?룶절룫뇜??????????룶괄?룶절룫뇜??????????????룶괄?룶절룫뇜???????????????????룶괄?룶절룫뇜????????????????????????????????N?????????룶괄?룶절룫뇜???????????????????룶괄?룶절룫뇜???????????????????????????룶괄?룶절룫뇜???????????????룶괄?룶절룫뇜???????????룶괄?룶절룫뇜???????????룶괄?룶절룫뇜??????????룶괄?룶절룫뇜???????? |