同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????«°ý??«¿ý?«®¢±????????????????????????«°ý??«¿ý?«®¢±?????????????????????«°ý??«¿ý?«®¢±?????????????????????????????????«°ý??«¿ý?«®¢±????????????????????????«°ý??«¿ý?«®¢±?????????????????????«°ý??«¿ý?«®¢±???????????????????«°ý??«¿ý?«®¢±?????????????«°ý??«¿ý?«®¢±???????????«°ý??«¿ý?«®¢±????????????????«°ý??«¿ý?«®¢±????????????????????????«°ý??«¿ý?«®¢±?????????????????????«°ý??«¿ý?«®¢±??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????将ー???将ソ??将ョ召ア????????????????????????将ー???将ソ??将ョ召ア?????????????????????将ー???将ソ??将ョ召ア?????????????????????????????????将ー???将ソ??将ョ召ア????????????????????????将ー???将ソ??将ョ召ア?????????????????????将ー???将ソ??将ョ召ア???????????????????将ー???将ソ??将ョ召ア?????????????将ー???将ソ??将ョ召ア???????????将ー???将ソ??将ョ召ア????????????????将ー???将ソ??将ョ召ア????????????????????????将ー???将ソ??将ョ召ア?????????????????????将ー???将ソ??将ョ召ア??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ď??í?ç¸????????????????????????ď??í?ç¸?????????????????????ď??í?ç¸?????????????????????????????????ď??í?ç¸????????????????????????ď??í?ç¸?????????????????????ď??í?ç¸???????????????????ď??í?ç¸?????????????ď??í?ç¸???????????ď??í?ç¸????????????????ď??í?ç¸????????????????????????ď??í?ç¸?????????????????????ď??í?ç¸??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb0fd3f3f8fabbffd3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶괄??룶웡?룶츕∮????????????????????????룶괄??룶웡?룶츕∮?????????????????????룶괄??룶웡?룶츕∮?????????????????????????????????룶괄??룶웡?룶츕∮????????????????????????룶괄??룶웡?룶츕∮?????????????????????룶괄??룶웡?룶츕∮???????????????????룶괄??룶웡?룶츕∮?????????????룶괄??룶웡?룶츕∮???????????룶괄??룶웡?룶츕∮????????????????룶괄??룶웡?룶츕∮????????????????????????룶괄??룶웡?룶츕∮?????????????????????룶괄??룶웡?룶츕∮??????????????????????????? |