同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????«®¢Ì?????????[???????E????????[?????????????????«®¢Ì??????????????«®¢Ì?????????[???????E????????[?????????????????«®¢Ì???????????????????????????«®¢Ì?????????[???????E????????[?????????????????«®¢Ì??????????????«®¢Ì?????????[???????E????????[?????????????????«®¢Ì??????????????????N?????????«®¢Ì?????????[???????E????????[?????????????????«®¢Ì??????????????«®¢Ì?????????[???????E????????[?????????????????«®¢Ì????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????将ョ「フ?????????[???????E????????[?????????????????将ョ「フ??????????????将ョ「フ?????????[???????E????????[?????????????????将ョ「フ???????????????????????????将ョ「フ?????????[???????E????????[?????????????????将ョ「フ??????????????将ョ「フ?????????[???????E????????[?????????????????将ョ「フ??????????????????N?????????将ョ「フ?????????[???????E????????[?????????????????将ョ「フ??????????????将ョ「フ?????????[???????E????????[?????????????????将ョ「フ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????�????????[???????E????????[?????????????????�?????????????�????????[???????E????????[?????????????????�??????????????????????????�????????[???????E????????[?????????????????�?????????????�????????[???????E????????[?????????????????�?????????????????N?????????�????????[???????E????????[?????????????????�?????????????�????????[???????E????????[?????????????????�???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????[???????E????????[??????????????????????????????????????????????????[???????E????????[???????????????????????????????????????????????????????????????[???????E????????[??????????????????????????????????????????????????[???????E????????[????????????????????????????????????????N???????????????????????[???????E????????[??????????????????????????????????????????????????[???????E????????[??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaea2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶?邯????????[???????E????????[?????????????????룶?邯?????????????룶?邯????????[???????E????????[?????????????????룶?邯??????????????????????????룶?邯????????[???????E????????[?????????????????룶?邯?????????????룶?邯????????[???????E????????[?????????????????룶?邯?????????????????N?????????룶?邯????????[???????E????????[?????????????????룶?邯?????????????룶?邯????????[???????E????????[?????????????????룶?邯???????????????????? |