同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????«®?¢ù?¡ø??????????«®?¢ù?¡ø????????????????????????«®?¢ù?¡ø??????????«®?¢ù?¡ø????????????N?????????«®?¢ù?¡ø??????????«®?¢ù?¡ø?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????将ョ?「?。??????????将ョ?「?。????????????????????????将ョ?「?。??????????将ョ?「?。????????????N?????????将ョ?「?。??????????将ョ?「?。?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ç?¶?§??????????ç?¶?§????????????????????????ç?¶?§??????????ç?¶?§????????????N?????????ç?¶?§??????????ç?¶?§?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3fa2f93fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶???⊂??????????룶???⊂????????????????????????룶???⊂??????????룶???⊂????????????N?????????룶???⊂??????????룶???⊂?????????????????? |