同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa2cc8fabb38fa2c43f8faba93f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa2cc8fabb38fa2c43f8faba93f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa2cc8fabb38fa2c43f8faba93f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????«®??«³?¢Ì«³¢Ä?«©??«À?¢ù???????????????????????«®??«³?¢Ì«³¢Ä?«©??«À?¢ù??????????????????????«®??«³?¢Ì«³¢Ä?«©??«À?¢ù??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa2cc8fabb38fa2c43f8faba93f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa2cc8fabb38fa2c43f8faba93f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa2cc8fabb38fa2c43f8faba93f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????将ｮ??将ｳ?｢ﾌ将ｳ召ﾄ?将ｩ??将ﾀ?｢???????????????????????将ｮ??将ｳ?｢ﾌ将ｳ召ﾄ?将ｩ??将ﾀ?｢??????????????????????将ｮ??将ｳ?｢ﾌ将ｳ召ﾄ?将ｩ??将ﾀ?｢??????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa2cc8fabb38fa2c43f8faba93f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa2cc8fabb38fa2c43f8faba93f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa2cc8fabb38fa2c43f8faba93f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ç??ë?¬ë¿?å??ì?¶???????????????????????ç??ë?¬ë¿?å??ì?¶??????????????????????ç??ë?¬ë¿?å??ì?¶??????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa2cc8fabb38fa2c43f8faba93f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa2cc8fabb38fa2c43f8faba93f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa2cc8fabb38fa2c43f8faba93f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????̏??????????????????????????????????????????????????̏?????????????????????????????????????????????????̏???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa2cc8fabb38fa2c43f8faba93f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa2cc8fabb38fa2c43f8faba93f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33fa2cc8fabb38fa2c43f8faba93f3f8fabc03fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶??룶끗▩룶퀛◐?룶⅝?룶웡????????????????????????룶??룶끗▩룶퀛◐?룶⅝?룶웡???????????????????????룶??룶끗▩룶퀛◐?룶⅝?룶웡???????????????? |