同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f | ???????????«®??«³??«À«¿?«ò?????????????«®??«³??«À«¿?«ò?????????????«®??«³??«À«¿?«ò?????«®??«³??«À«¿?«ò?????????????????«®??«³??«À«¿?«ò?????????????«®??«³??«À«¿?«ò?????????????«®??«³??«À«¿?«ò?????????????«®??«³??«À«¿?«ò?????«®??«³??«À«¿?«ò????????????????«®??«³??«À«¿?«ò?????«®??«³??«À«¿?«ò???N?????????«®??«³??«À«¿?«ò?????????????«®??«³??«À«¿?«ò?????????????«®??«³??«À«¿?«ò?????«®??«³??«À«¿?«ò?????????????????«®??«³??«À«¿?«ò??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f | ???????????将ｮ??将ｳ??将ﾀ将ｿ?将?????????????将ｮ??将ｳ??将ﾀ将ｿ?将?????????????将ｮ??将ｳ??将ﾀ将ｿ?将?????将ｮ??将ｳ??将ﾀ将ｿ?将?????????????????将ｮ??将ｳ??将ﾀ将ｿ?将?????????????将ｮ??将ｳ??将ﾀ将ｿ?将?????????????将ｮ??将ｳ??将ﾀ将ｿ?将?????????????将ｮ??将ｳ??将ﾀ将ｿ?将?????将ｮ??将ｳ??将ﾀ将ｿ?将????????????????将ｮ??将ｳ??将ﾀ将ｿ?将?????将ｮ??将ｳ??将ﾀ将ｿ?将???N?????????将ｮ??将ｳ??将ﾀ将ｿ?将?????????????将ｮ??将ｳ??将ﾀ将ｿ?将?????????????将ｮ??将ｳ??将ﾀ将ｿ?将?????将ｮ??将ｳ??将ﾀ将ｿ?将?????????????????将ｮ??将ｳ??将ﾀ将ｿ?将??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f | ???????????ç??ë??ìí?ý?????????????ç??ë??ìí?ý?????????????ç??ë??ìí?ý?????ç??ë??ìí?ý?????????????????ç??ë??ìí?ý?????????????ç??ë??ìí?ý?????????????ç??ë??ìí?ý?????????????ç??ë??ìí?ý?????ç??ë??ìí?ý????????????????ç??ë??ìí?ý?????ç??ë??ìí?ý???N?????????ç??ë??ìí?ý?????????????ç??ë??ìí?ý?????????????ç??ë??ìí?ý?????ç??ë??ìí?ý?????????????????ç??ë??ìí?ý??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f8fabc08fabbf3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶??룶끗?룶핊タ?룶終????????????룶??룶끗?룶핊タ?룶終????????????룶??룶끗?룶핊タ?룶終????룶??룶끗?룶핊タ?룶終????????????????룶??룶끗?룶핊タ?룶終????????????룶??룶끗?룶핊タ?룶終????????????룶??룶끗?룶핊タ?룶終????????????룶??룶끗?룶핊タ?룶終????룶??룶끗?룶핊タ?룶終???????????????룶??룶끗?룶핊タ?룶終????룶??룶끗?룶핊タ?룶終??N?????????룶??룶끗?룶핊タ?룶終????????????룶??룶끗?룶핊タ?룶終????????????룶??룶끗?룶핊タ?룶終????룶??룶끗?룶핊タ?룶終????????????????룶??룶끗?룶핊タ?룶終?????? |