同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????«ª¡????????[???????E????????[?????????????????«ª¡?????????????«ª¡????????[???????E????????[?????????????????«ª¡??????????????????????????«ª¡????????[???????E????????[?????????????????«ª¡?????????????«ª¡????????[???????E????????[?????????????????«ª¡?????????????????N?????????«ª¡????????[???????E????????[?????????????????«ª¡?????????????«ª¡????????[???????E????????[?????????????????«ª¡???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????将ェ。????????[???????E????????[?????????????????将ェ。?????????????将ェ。????????[???????E????????[?????????????????将ェ。??????????????????????????将ェ。????????[???????E????????[?????????????????将ェ。?????????????将ェ。????????[???????E????????[?????????????????将ェ。?????????????????N?????????将ェ。????????[???????E????????[?????????????????将ェ。?????????????将ェ。????????[???????E????????[?????????????????将ェ。???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ã????????[???????E????????[?????????????????ã?????????????ã????????[???????E????????[?????????????????ã??????????????????????????ã????????[???????E????????[?????????????????ã?????????????ã????????[???????E????????[?????????????????ã?????????????????N?????????ã????????[???????E????????[?????????????????ã?????????????ã????????[???????E????????[?????????????????ã???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????[???????E????????[??????????????????????????????????????????????[???????E????????[???????????????????????????????????????????????????????????[???????E????????[??????????????????????????????????????????????[???????E????????[??????????????????????????????????????N?????????????????????[???????E????????[??????????????????????????????????????????????[???????E????????[????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶ぁ????????[???????E????????[?????????????????룶ぁ?????????????룶ぁ????????[???????E????????[?????????????????룶ぁ??????????????????????????룶ぁ????????[???????E????????[?????????????????룶ぁ?????????????룶ぁ????????[???????E????????[?????????????????룶ぁ?????????????????N?????????룶ぁ????????[???????E????????[?????????????????룶ぁ?????????????룶ぁ????????[???????E????????[?????????????????룶ぁ???????????????????? |