ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????«©¢Ì???«©¢Ì????????«©¢Ì???«©¢Ì??????????????????????«©¢Ì???«©¢Ì????????«©¢Ì???«©¢Ì????????????????????????????????«©¢Ì???«©¢Ì????????«©¢Ì???«©¢Ì???????????????????????«©¢Ì???«©¢Ì????????«©¢Ì???«©¢Ì??????????????????????«©¢Ì???«©¢Ì????????«©¢Ì???«©¢Ì???????????????????????????N?????????«©¢Ì???«©¢Ì????????«©¢Ì???«©¢Ì??????????????????????«©¢Ì???«©¢Ì????????«©¢Ì???«©¢Ì????????????????????????????????«©¢Ì???«©¢Ì????????«©¢Ì???«©¢Ì?????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????将ｩ｢ﾌ???将ｩ｢ﾌ????????将ｩ｢ﾌ???将ｩ｢ﾌ??????????????????????将ｩ｢ﾌ???将ｩ｢ﾌ????????将ｩ｢ﾌ???将ｩ｢ﾌ????????????????????????????????将ｩ｢ﾌ???将ｩ｢ﾌ????????将ｩ｢ﾌ???将ｩ｢ﾌ???????????????????????将ｩ｢ﾌ???将ｩ｢ﾌ????????将ｩ｢ﾌ???将ｩ｢ﾌ??????????????????????将ｩ｢ﾌ???将ｩ｢ﾌ????????将ｩ｢ﾌ???将ｩ｢ﾌ???????????????????????????N?????????将ｩ｢ﾌ???将ｩ｢ﾌ????????将ｩ｢ﾌ???将ｩ｢ﾌ??????????????????????将ｩ｢ﾌ???将ｩ｢ﾌ????????将ｩ｢ﾌ???将ｩ｢ﾌ????????????????????????????????将ｩ｢ﾌ???将ｩ｢ﾌ????????将ｩ｢ﾌ???将ｩ｢ﾌ?????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????å¬???å¬????????å¬???å¬??????????????????????å¬???å¬????????å¬???å¬????????????????????????????????å¬???å¬????????å¬???å¬???????????????????????å¬???å¬????????å¬???å¬??????????????????????å¬???å¬????????å¬???å¬???????????????????????????N?????????å¬???å¬????????å¬???å¬??????????????????????å¬???å¬????????å¬???å¬????????????????????????????????å¬???å¬????????å¬???å¬?????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f8faba9a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????룶đ邯??룶đ邯???????룶đ邯??룶đ邯?????????????????????룶đ邯??룶đ邯???????룶đ邯??룶đ邯???????????????????????????????룶đ邯??룶đ邯???????룶đ邯??룶đ邯??????????????????????룶đ邯??룶đ邯???????룶đ邯??룶đ邯?????????????????????룶đ邯??룶đ邯???????룶đ邯??룶đ邯??????????????????????????N?????????룶đ邯??룶đ邯???????룶đ邯??룶đ邯?????????????????????룶đ邯??룶đ邯???????룶đ邯??룶đ邯???????????????????????????????룶đ邯??룶đ邯???????룶đ邯??룶đ邯????????????????