ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????«©¡ñ¢ë?????????????????????«©¡ñ¢ë?????????????????«©¡ñ¢ë??????©Á???????©Á????©Á????????«©¡ñ¢ë?????????«©¡ñ¢ë????????????????????????«©¡ñ¢ë?????????????????????«©¡ñ¢ë?????????????????«©¡ñ¢ë??????©Á???????©Á????©Á????????«©¡ñ¢ë?????????«©¡ñ¢ë??????????????«©¡ñ¢ë??????©Á???????©Á????©Á????????????N?????????«©¡ñ¢ë?????????????????????«©¡ñ¢ë?????????????????«©¡ñ¢ë??????©Á???????©Á????©Á????????«©¡ñ¢ë?????????«©¡ñ¢ë??????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????将ｩ｡｢?????????????????????将ｩ｡｢?????????????????将ｩ｡｢??????娼ﾁ???????娼ﾁ????娼ﾁ????????将ｩ｡｢?????????将ｩ｡｢????????????????????????将ｩ｡｢?????????????????????将ｩ｡｢?????????????????将ｩ｡｢??????娼ﾁ???????娼ﾁ????娼ﾁ????????将ｩ｡｢?????????将ｩ｡｢??????????????将ｩ｡｢??????娼ﾁ???????娼ﾁ????娼ﾁ????????????N?????????将ｩ｡｢?????????????????????将ｩ｡｢?????????????????将ｩ｡｢??????娼ﾁ???????娼ﾁ????娼ﾁ????????将ｩ｡｢?????????将ｩ｡｢??????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????å¢º?????????????????????å¢º?????????????????å¢º??????æ???????æ????æ????????å¢º?????????å¢º????????????????????????å¢º?????????????????????å¢º?????????????????å¢º??????æ???????æ????æ????????å¢º?????????å¢º??????????????å¢º??????æ???????æ????æ????????????N?????????å¢º?????????????????????å¢º?????????????????å¢º??????æ???????æ????æ????????å¢º?????????å¢º??????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f8fa9c13f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a1f18fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????룶æ存??????????????????????룶æ存??????????????????룶æ存???????룴절??????룴절???룴절???????룶æ存??????????룶æ存?????????????????????????룶æ存??????????????????????룶æ存??????????????????룶æ存???????룴절??????룴절???룴절???????룶æ存??????????룶æ存???????????????룶æ存???????룴절??????룴절???룴절???????????N?????????룶æ存??????????????????????룶æ存??????????????????룶æ存???????룴절??????룴절???룴절???????룶æ存??????????룶æ存???????????????????