同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ???????????«©«å?«ò???????Z??????????«©«å?«ò??????????«©«å?«ò???????????????«©«å?«ò???????Z??????????«©«å?«ò??????????«©«å?«ò???????????????????«©«å?«ò???????S??????????«©«å?«ò???????z???????????«©«å?«ò???????Z??????????«©«å?«ò??????????«©«å?«ò???????????????«©«å?«ò???????Z??????????«©«å?«ò??????????«©«å?«ò???????????????????«©«å?«ò???????S??????????????????????«©«å?«ò???????Z??????????«©«å?«ò??????????«©«å?«ò???????????????«©«å?«ò???????Z??????????«©«å?«ò??????????«©«å?«ò???????????????????«©«å?«ò???????S??????????«©«å?«ò???????z????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ???????????将ゥ将?将???????Z??????????将ゥ将?将??????????将ゥ将?将???????????????将ゥ将?将???????Z??????????将ゥ将?将??????????将ゥ将?将???????????????????将ゥ将?将???????S??????????将ゥ将?将???????z???????????将ゥ将?将???????Z??????????将ゥ将?将??????????将ゥ将?将???????????????将ゥ将?将???????Z??????????将ゥ将?将??????????将ゥ将?将???????????????????将ゥ将?将???????S??????????????????????将ゥ将?将???????Z??????????将ゥ将?将??????????将ゥ将?将???????????????将ゥ将?将???????Z??????????将ゥ将?将??????????将ゥ将?将???????????????????将ゥ将?将???????S??????????将ゥ将?将???????z????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ???????????åû?ý???????Z??????????åû?ý??????????åû?ý???????????????åû?ý???????Z??????????åû?ý??????????åû?ý???????????????????åû?ý???????S??????????åû?ý???????z???????????åû?ý???????Z??????????åû?ý??????????åû?ý???????????????åû?ý???????Z??????????åû?ý??????????åû?ý???????????????????åû?ý???????S??????????????????????åû?ý???????Z??????????åû?ý??????????åû?ý???????????????åû?ý???????Z??????????åû?ý??????????åû?ý???????????????????åû?ý???????S??????????åû?ý???????z????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????z????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????????????????????S???????????????????????????z????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f5a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fabe53f8fabf23f3f3f3f3f3f3f7a3f3f3f3f3f | ???????????룶찋ュ?룶終??????Z??????????룶찋ュ?룶終?????????룶찋ュ?룶終??????????????룶찋ュ?룶終??????Z??????????룶찋ュ?룶終?????????룶찋ュ?룶終??????????????????룶찋ュ?룶終??????S??????????룶찋ュ?룶終??????z???????????룶찋ュ?룶終??????Z??????????룶찋ュ?룶終?????????룶찋ュ?룶終??????????????룶찋ュ?룶終??????Z??????????룶찋ュ?룶終?????????룶찋ュ?룶終??????????????????룶찋ュ?룶終??????S??????????????????????룶찋ュ?룶終??????Z??????????룶찋ュ?룶終?????????룶찋ュ?룶終??????????????룶찋ュ?룶終??????Z??????????룶찋ュ?룶終?????????룶찋ュ?룶終??????????????????룶찋ュ?룶終??????S??????????룶찋ュ?룶終??????z????? |