同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3423f3f3f3f3f | ???????????«©S?«©S??????????«©S?«©S???????????«©S?«©S??????????«©S?«©S????????????????????????«ª¡???????????«£B???????????«©S?«©S??????????«©S?«©S???????????«©S?«©S??????????«©S?«©S????????????????????????????????????????????????«©S?«©S??????????«©S?«©S???????????«©S?«©S??????????«©S?«©S????????????????????????«ª¡???????????«£B????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3423f3f3f3f3f | ???????????将ｩS?将ｩS??????????将ｩS?将ｩS???????????将ｩS?将ｩS??????????将ｩS?将ｩS????????????????????????将ｪ｡???????????将｣B???????????将ｩS?将ｩS??????????将ｩS?将ｩS???????????将ｩS?将ｩS??????????将ｩS?将ｩS????????????????????????????????????????????????将ｩS?将ｩS??????????将ｩS?将ｩS???????????将ｩS?将ｩS??????????将ｩS?将ｩS????????????????????????将ｪ｡???????????将｣B????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3423f3f3f3f3f | ???????????åS?åS??????????åS?åS???????????åS?åS??????????åS?åS????????????????????????ã???????????äB???????????åS?åS??????????åS?åS???????????åS?åS??????????åS?åS????????????????????????????????????????????????åS?åS??????????åS?åS???????????åS?åS??????????åS?åS????????????????????????ã???????????äB????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3423f3f3f3f3f | ??????????????S????S?????????????S????S??????????????S????S?????????????S????S??????????????????????????????????????????B??????????????S????S?????????????S????S??????????????S????S?????????????S????S???????????????????????????????????????????????????S????S?????????????S????S??????????????S????S?????????????S????S??????????????????????????????????????????B????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9533f8faba9533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba3423f3f3f3f3f | ???????????룶쯘?룶쯘??????????룶쯘?룶쯘???????????룶쯘?룶쯘??????????룶쯘?룶쯘????????????????????????룶ぁ???????????룶쥲???????????룶쯘?룶쯘??????????룶쯘?룶쯘???????????룶쯘?룶쯘??????????룶쯘?룶쯘????????????????????????????????????????????????룶쯘?룶쯘??????????룶쯘?룶쯘???????????룶쯘?룶쯘??????????룶쯘?룶쯘????????????????????????룶ぁ???????????룶쥲????? |