同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe54e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad83f3f3f3f3f | ???????????«¤ªÓ????????????????«¤ªÓ?????????????????ªã«å???????????????????????????©ÁªØ???????????«¤ªÓ????????????????«¤ªÓ?????????????????ªã«å????????????????????ªã«åN?????????«¤ªÓ????????????????«¤ªÓ?????????????????ªã«å???????????????????????????©ÁªØ????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe54e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad83f3f3f3f3f | ???????????将､宵ﾓ????????????????将､宵ﾓ?????????????????宵繽ｫ???????????????????????????娼ﾁ宵ﾘ???????????将､宵ﾓ????????????????将､宵ﾓ?????????????????宵繽ｫ????????????????????宵繽ｫ薇?????????将､宵ﾓ????????????????将､宵ﾓ?????????????????宵繽ｫ???????????????????????????娼ﾁ宵ﾘ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe54e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad83f3f3f3f3f | ???????????âÖ????????????????âÖ?????????????????Ùû???????????????????????????æÕ???????????âÖ????????????????âÖ?????????????????Ùû????????????????????ÙûN?????????âÖ????????????????âÖ?????????????????Ùû???????????????????????????æÕ????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe54e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad83f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????㏫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????㏫???????????????????????㏫?N????????????????????????????????????????????????????????㏫??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe54e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48faad33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18faad83f3f3f3f3f | ???????????룶쨵び????????????????룶쨵び?????????????????룵純ュ???????????????????????????룴햶へ???????????룶쨵び????????????????룶쨵び?????????????????룵純ュ????????????????????룵純ュN?????????룶쨵び????????????????룶쨵び?????????????????룵純ュ???????????????????????????룴햶へ????? |