同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf28fa2b43f3f3f3f3f3f3f | ???????????«¤¢Â¡ñ???????????«¤¢Â¡ñ?????????????????????????????ªò¢´?????????????«¤¢Â¡ñ???????????«¤¢Â¡ñ???????????????????????????????????N?????????«¤¢Â¡ñ???????????«¤¢Â¡ñ?????????????????????????????ªò¢´??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf28fa2b43f3f3f3f3f3f3f | ???????????将､召ﾂ｡???????????将､召ﾂ｡?????????????????????????????宵｢ｴ?????????????将､召ﾂ｡???????????将､召ﾂ｡???????????????????????????????????N?????????将､召ﾂ｡???????????将､召ﾂ｡?????????????????????????????宵｢ｴ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf28fa2b43f3f3f3f3f3f3f | ???????????⡢???????????⡢?????????????????????????????ݯ?????????????⡢???????????⡢???????????????????????????????????N?????????⡢???????????⡢?????????????????????????????ݯ??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf28fa2b43f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¡?????????????????¡??????????????????????????????????????????????????¡?????????????????¡????????????????????????????????????N??????????????¡?????????????????¡??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf28fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba48fa2c2a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaf28fa2b43f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶쨵◈∵???????????룶쨵◈∵?????????????????????????????룵卽¤?????????????룶쨵◈∵???????????룶쨵◈∵???????????????????????????????????N?????????룶쨵◈∵???????????룶쨵◈∵?????????????????????????????룵卽¤??????? |