同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????«¡¢Ä?????????????«¡¢Ä?????????????«¡¢Ä??????????????????«¡¢Ä?????????????«¡¢Ä?????????????«¡¢Ä???????????????????????????????????«¡¢Ä?????????????«¡¢Ä???????????????????«¡¢Ä?????????????«¡¢Ä?????????????«¡¢Ä??????????????????«¡¢Ä?????????????«¡¢Ä?????????????«¡¢Ä????????????????????N?????????«¡¢Ä?????????????«¡¢Ä?????????????«¡¢Ä??????????????????«¡¢Ä?????????????«¡¢Ä?????????????«¡¢Ä???????????????????????????????????«¡¢Ä?????????????«¡¢Ä????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????将｡召ﾄ?????????????将｡召ﾄ?????????????将｡召ﾄ??????????????????将｡召ﾄ?????????????将｡召ﾄ?????????????将｡召ﾄ???????????????????????????????????将｡召ﾄ?????????????将｡召ﾄ???????????????????将｡召ﾄ?????????????将｡召ﾄ?????????????将｡召ﾄ??????????????????将｡召ﾄ?????????????将｡召ﾄ?????????????将｡召ﾄ????????????????????N?????????将｡召ﾄ?????????????将｡召ﾄ?????????????将｡召ﾄ??????????????????将｡召ﾄ?????????????将｡召ﾄ?????????????将｡召ﾄ???????????????????????????????????将｡召ﾄ?????????????将｡召ﾄ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????á¿?????????????á¿?????????????á¿??????????????????á¿?????????????á¿?????????????á¿???????????????????????????????????á¿?????????????á¿???????????????????á¿?????????????á¿?????????????á¿??????????????????á¿?????????????á¿?????????????á¿????????????????????N?????????á¿?????????????á¿?????????????á¿??????????????????á¿?????????????á¿?????????????á¿???????????????????????????????????á¿?????????????á¿????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba18fa2c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶죴◐?????????????룶죴◐?????????????룶죴◐??????????????????룶죴◐?????????????룶죴◐?????????????룶죴◐???????????????????????????????????룶죴◐?????????????룶죴◐???????????????????룶죴◐?????????????룶죴◐?????????????룶죴◐??????????????????룶죴◐?????????????룶죴◐?????????????룶죴◐????????????????????N?????????룶죴◐?????????????룶죴◐?????????????룶죴◐??????????????????룶죴◐?????????????룶죴◐?????????????룶죴◐???????????????????????????????????룶죴◐?????????????룶죴◐????????????? |