同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa9ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????«¡???????????«âªÔ?????????«¡???????????«âªÔ????????????????????«âªÔ????????«âªÔ???«âªÔ?????????????????«¡???????????«âªÔ?????????«¡???????????«âªÔ???????????????????©°©¬?????N?????????«¡???????????«âªÔ?????????«¡???????????«âªÔ????????????????????«âªÔ????????«âªÔ???«âªÔ??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa9ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????将。???????????将竢ェヤ?????????将。???????????将竢ェヤ????????????????????将竢ェヤ????????将竢ェヤ???将竢ェヤ?????????????????将。???????????将竢ェヤ?????????将。???????????将竢ェヤ???????????????????娼ー娼ャ?????N?????????将。???????????将竢ェヤ?????????将。???????????将竢ェヤ????????????????????将竢ェヤ????????将竢ェヤ???将竢ェヤ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa9ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????á???????????úÔ?????????á???????????úÔ????????????????????úÔ????????úÔ???úÔ?????????????????á???????????úÔ?????????á???????????úÔ???????????????????ÞØ?????N?????????á???????????úÔ?????????á???????????úÔ????????????????????úÔ????????úÔ???úÔ??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa9ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????⏪??????????????????????????⏪???????????????????????⏪???????????⏪??????⏪??????????????????????????????????⏪??????????????????????????⏪???????????????????????????????N?????????????????????????⏪??????????????????????????⏪???????????????????????⏪???????????⏪??????⏪???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9b08fa9ac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f8fabe28faad43f3f3f8fabe28faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룶???????????룶殺ぴ?????????룶???????????룶殺ぴ????????????????????룶殺ぴ????????룶殺ぴ???룶殺ぴ?????????????????룶???????????룶殺ぴ?????????룶???????????룶殺ぴ???????????????????룴컦ß?????N?????????룶???????????룶殺ぴ?????????룶???????????룶殺ぴ????????????????????룶殺ぴ????????룶殺ぴ???룶殺ぴ??????????? |