同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f8fa9cc8fabd88fabd28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f8fa9cc8fabd88fabd28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f8fa9cc8fabd88fabd28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f8fa9cc8fabd88fabd28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faac03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f8fa9cc8fabd88fabd28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f8fa9cc8fabd88fabd28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f3f573f3f3f | ???????????ªäªå???©Ì«Ø«Ò«À???????????????????ªäªå???©Ì«Ø«Ò«À??????????????????????????????????ªäªå????W?????????ªäªå???©Ì«Ø«Ò«À???????????????????ªäªå???©Ì«Ø«Ò«À???????????????????????????????????????«¿ªÀ?N?????????ªäªå???©Ì«Ø«Ò«À???????????????????ªäªå???©Ì«Ø«Ò«À??????????????????????????????????ªäªå????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f8fa9cc8fabd88fabd28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f8fa9cc8fabd88fabd28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f8fa9cc8fabd88fabd28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f8fa9cc8fabd88fabd28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faac03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f8fa9cc8fabd88fabd28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f8fa9cc8fabd88fabd28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f3f573f3f3f | ???????????宵苡ｪ???娼ﾌ将ﾘ将ﾒ将ﾀ???????????????????宵苡ｪ???娼ﾌ将ﾘ将ﾒ将ﾀ??????????????????????????????????宵苡ｪ????W?????????宵苡ｪ???娼ﾌ将ﾘ将ﾒ将ﾀ???????????????????宵苡ｪ???娼ﾌ将ﾘ将ﾒ将ﾀ???????????????????????????????????????将ｿ宵ﾀ?N?????????宵苡ｪ???娼ﾌ将ﾘ将ﾒ将ﾀ???????????????????宵苡ｪ???娼ﾌ将ﾘ将ﾒ将ﾀ??????????????????????????????????宵苡ｪ????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f8fa9cc8fabd88fabd28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f8fa9cc8fabd88fabd28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f8fa9cc8fabd88fabd28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f8fa9cc8fabd88fabd28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faac03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f8fa9cc8fabd88fabd28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f8fa9cc8fabd88fabd28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f3f573f3f3f | ???????????ÜÛ???øõòì???????????????????ÜÛ???øõòì??????????????????????????????????ÜÛ????W?????????ÜÛ???øõòì???????????????????ÜÛ???øõòì???????????????????????????????????????íÌ?N?????????ÜÛ???øõòì???????????????????ÜÛ???øõòì??????????????????????????????????ÜÛ????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f8fa9cc8fabd88fabd28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f8fa9cc8fabd88fabd28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f8fa9cc8fabd88fabd28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f8fa9cc8fabd88fabd28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faac03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f8fa9cc8fabd88fabd28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f8fa9cc8fabd88fabd28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f3f573f3f3f | ?????????????䏪??????̏?؏?ҏ???????????????????????䏪??????̏?؏?ҏ??????????????????????????????????????䏪?????W???????????䏪??????̏?؏?ҏ???????????????????????䏪??????̏?؏?ҏ????????????????????????????????????????????????N???????????䏪??????̏?؏?ҏ???????????????????????䏪??????̏?؏?ҏ??????????????????????????????????????䏪?????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f8fa9cc8fabd88fabd28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f8fa9cc8fabd88fabd28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f8fa9cc8fabd88fabd28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f8fa9cc8fabd88fabd28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf8faac03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f8fa9cc8fabd88fabd28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f8fa9cc8fabd88fabd28fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae48faae53f3f3f3f573f3f3f | ???????????룵臣ゅ???룴健ヘ룶欄ダ???????????????????룵臣ゅ???룴健ヘ룶欄ダ??????????????????????????????????룵臣ゅ????W?????????룵臣ゅ???룴健ヘ룶欄ダ???????????????????룵臣ゅ???룴健ヘ룶欄ダ???????????????????????????????????????룶퓦だ?N?????????룵臣ゅ???룴健ヘ룶欄ダ???????????????????룵臣ゅ???룴健ヘ룶欄ダ??????????????????????????????????룵臣ゅ????W??? |