同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ªÑªå???????ªÓªÀ?ª¿??ªÑªå???????????ªÓªÀ?ª¿??????????????????????????????ªÑªå???????ªÓªÀ?ª¿??ªÑªå???????????ªÓªÀ?ª¿???????????????????????????????????ªÑªå???????ªÓªÀ?ª¿??ªÑªå???????????ªÓªÀ?ª¿???????????????????????????????????????????????????????????ªÑªå???????ªÓªÀ?ª¿??ªÑªå???????????ªÓªÀ?ª¿???????????????????????????????????ªÑªå???????ªÓªÀ?ª¿??ªÑªå???????????ªÓªÀ?ª¿????????????????????????????N?????????ªÑªå???????ªÓªÀ?ª¿??ªÑªå???????????ªÓªÀ?ª¿??????????????????????????????ªÑªå???????ªÓªÀ?ª¿??ªÑªå???????????ªÓªÀ?ª¿???????????????????????????????????ªÑªå???????ªÓªÀ?ª¿??ªÑªå???????????ªÓªÀ?ª¿???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????宵ﾑ宵???????宵ﾓ宵ﾀ?宵ｿ??宵ﾑ宵???????????宵ﾓ宵ﾀ?宵ｿ??????????????????????????????宵ﾑ宵???????宵ﾓ宵ﾀ?宵ｿ??宵ﾑ宵???????????宵ﾓ宵ﾀ?宵ｿ???????????????????????????????????宵ﾑ宵???????宵ﾓ宵ﾀ?宵ｿ??宵ﾑ宵???????????宵ﾓ宵ﾀ?宵ｿ???????????????????????????????????????????????????????????宵ﾑ宵???????宵ﾓ宵ﾀ?宵ｿ??宵ﾑ宵???????????宵ﾓ宵ﾀ?宵ｿ???????????????????????????????????宵ﾑ宵???????宵ﾓ宵ﾀ?宵ｿ??宵ﾑ宵???????????宵ﾓ宵ﾀ?宵ｿ????????????????????????????N?????????宵ﾑ宵???????宵ﾓ宵ﾀ?宵ｿ??宵ﾑ宵???????????宵ﾓ宵ﾀ?宵ｿ??????????????????????????????宵ﾑ宵???????宵ﾓ宵ﾀ?宵ｿ??宵ﾑ宵???????????宵ﾓ宵ﾀ?宵ｿ???????????????????????????????????宵ﾑ宵???????宵ﾓ宵ﾀ?宵ｿ??宵ﾑ宵???????????宵ﾓ宵ﾀ?宵ｿ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ÓÛ???????ÖÌ?Í??ÓÛ???????????ÖÌ?Í??????????????????????????????ÓÛ???????ÖÌ?Í??ÓÛ???????????ÖÌ?Í???????????????????????????????????ÓÛ???????ÖÌ?Í??ÓÛ???????????ÖÌ?Í???????????????????????????????????????????????????????????ÓÛ???????ÖÌ?Í??ÓÛ???????????ÖÌ?Í???????????????????????????????????ÓÛ???????ÖÌ?Í??ÓÛ???????????ÖÌ?Í????????????????????????????N?????????ÓÛ???????ÖÌ?Í??ÓÛ???????????ÖÌ?Í??????????????????????????????ÓÛ???????ÖÌ?Í??ÓÛ???????????ÖÌ?Í???????????????????????????????????ÓÛ???????ÖÌ?Í??ÓÛ???????????ÖÌ?Í???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????я???????????ӏ??????????я???????????????ӏ??????????????????????????????????????я???????????ӏ??????????я???????????????ӏ???????????????????????????????????????????я???????????ӏ??????????я???????????????ӏ???????????????????????????????????????????????????????????????????я???????????ӏ??????????я???????????????ӏ???????????????????????????????????????????я???????????ӏ??????????я???????????????ӏ??????????????????????????????????N???????????я???????????ӏ??????????я???????????????ӏ??????????????????????????????????????я???????????ӏ??????????я???????????????ӏ???????????????????????????????????????????я???????????ӏ??????????я???????????????ӏ?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f8faad18faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad38faac03f8faabf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룵冀ゅ???????룵訥だ?룵엌?룵冀ゅ???????????룵訥だ?룵엌?????????????????????????????룵冀ゅ???????룵訥だ?룵엌?룵冀ゅ???????????룵訥だ?룵엌??????????????????????????????????룵冀ゅ???????룵訥だ?룵엌?룵冀ゅ???????????룵訥だ?룵엌??????????????????????????????????????????????????????????룵冀ゅ???????룵訥だ?룵엌?룵冀ゅ???????????룵訥だ?룵엌??????????????????????????????????룵冀ゅ???????룵訥だ?룵엌?룵冀ゅ???????????룵訥だ?룵엌???????????????????????????N?????????룵冀ゅ???????룵訥だ?룵엌?룵冀ゅ???????????룵訥だ?룵엌?????????????????????????????룵冀ゅ???????룵訥だ?룵엌?룵冀ゅ???????????룵訥だ?룵엌??????????????????????????????????룵冀ゅ???????룵訥だ?룵엌?룵冀ゅ???????????룵訥だ?룵엌??????????????????????????????????????????? |