同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faaae3f3f3f8faba28fabb43f3f8faad18faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faaae3f3f3f8faba28fabb43f3f8faad18faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faaae3f3f3f8faba28fabb43f3f8faad18faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faaae3f3f3f8faba28fabb43f3f8faad18faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faaae3f3f3f8faba28fabb43f3f8faad18faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faaae3f3f3f8faba28fabb43f3f8faad18faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ªÑª®???«¢«´??ªÑª®????????????????ªÑª®???«¢«´??ªÑª®?????????????????????????????????ªÑª®???«¢«´??ªÑª®????????????????ªÑª®???«¢«´??ªÑª®????????????????????N?????????ªÑª®???«¢«´??ªÑª®????????????????ªÑª®???«¢«´??ªÑª®??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faaae3f3f3f8faba28fabb43f3f8faad18faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faaae3f3f3f8faba28fabb43f3f8faad18faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faaae3f3f3f8faba28fabb43f3f8faad18faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faaae3f3f3f8faba28fabb43f3f8faad18faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faaae3f3f3f8faba28fabb43f3f8faad18faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faaae3f3f3f8faba28fabb43f3f8faad18faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????宵ﾑ宵ｮ???将｢将ｴ??宵ﾑ宵ｮ????????????????宵ﾑ宵ｮ???将｢将ｴ??宵ﾑ宵ｮ?????????????????????????????????宵ﾑ宵ｮ???将｢将ｴ??宵ﾑ宵ｮ????????????????宵ﾑ宵ｮ???将｢将ｴ??宵ﾑ宵ｮ????????????????????N?????????宵ﾑ宵ｮ???将｢将ｴ??宵ﾑ宵ｮ????????????????宵ﾑ宵ｮ???将｢将ｴ??宵ﾑ宵ｮ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faaae3f3f3f8faba28fabb43f3f8faad18faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faaae3f3f3f8faba28fabb43f3f8faad18faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faaae3f3f3f8faba28fabb43f3f8faad18faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faaae3f3f3f8faba28fabb43f3f8faad18faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faaae3f3f3f8faba28fabb43f3f8faad18faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faaae3f3f3f8faba28fabb43f3f8faad18faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ÓÇ???àê??ÓÇ????????????????ÓÇ???àê??ÓÇ?????????????????????????????????ÓÇ???àê??ÓÇ????????????????ÓÇ???àê??ÓÇ????????????????????N?????????ÓÇ???àê??ÓÇ????????????????ÓÇ???àê??ÓÇ??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faaae3f3f3f8faba28fabb43f3f8faad18faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faaae3f3f3f8faba28fabb43f3f8faad18faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faaae3f3f3f8faba28fabb43f3f8faad18faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faaae3f3f3f8faba28fabb43f3f8faad18faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faaae3f3f3f8faba28fabb43f3f8faad18faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faaae3f3f3f8faba28fabb43f3f8faad18faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????я???????????????я????????????????????я???????????????я?????????????????????????????????????я???????????????я????????????????????я???????????????я??????????????????????N???????????я???????????????я????????????????????я???????????????я????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faaae3f3f3f8faba28fabb43f3f8faad18faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faaae3f3f3f8faba28fabb43f3f8faad18faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faaae3f3f3f8faba28fabb43f3f8faad18faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faaae3f3f3f8faba28fabb43f3f8faad18faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faaae3f3f3f8faba28fabb43f3f8faad18faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad18faaae3f3f3f8faba28fabb43f3f8faad18faaae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룵冀ぎ???룶쥚ゴ??룵冀ぎ????????????????룵冀ぎ???룶쥚ゴ??룵冀ぎ?????????????????????????????????룵冀ぎ???룶쥚ゴ??룵冀ぎ????????????????룵冀ぎ???룶쥚ゴ??룵冀ぎ????????????????????N?????????룵冀ぎ???룶쥚ゴ??룵冀ぎ????????????????룵冀ぎ???룶쥚ゴ??룵冀ぎ??????????????????????????? |