同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb8fabd2edaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb8fabd2edaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb8fabd2edaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb8fabd2edaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb8fabd2edaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb8fabd2edaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ªÏû«ÒíªÂ??????????ªÏû«ÒíªÂ??????????????????????????????????ªÏû«ÒíªÂ??????????ªÏû«ÒíªÂ????????????????????????????????????N?????????ªÏû«ÒíªÂ??????????ªÏû«ÒíªÂ???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb8fabd2edaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb8fabd2edaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb8fabd2edaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb8fabd2edaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb8fabd2edaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb8fabd2edaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????宵マ繒ォメ憘ツ??????????宵マ繒ォメ憘ツ??????????????????????????????????宵マ繒ォメ憘ツ??????????宵マ繒ォメ憘ツ????????????????????????????????????N?????????宵マ繒ォメ憘ツ??????????宵マ繒ォメ憘ツ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb8fabd2edaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb8fabd2edaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb8fabd2edaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb8fabd2edaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb8fabd2edaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb8fabd2edaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????Ņ??蹣??????????Ņ??蹣??????????????????????????????????Ņ??蹣??????????Ņ??蹣????????????????????????????????????N?????????Ņ??蹣??????????Ņ??蹣???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb8fabd2edaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb8fabd2edaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb8fabd2edaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb8fabd2edaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb8fabd2edaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb8fabd2edaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb8fabd2edaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb8fabd2edaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb8fabd2edaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb8fabd2edaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb8fabd2edaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faacffb8fabd2edaac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룵句룶訥ぢ??????????룵句룶訥ぢ??????????????????????????????????룵句룶訥ぢ??????????룵句룶訥ぢ????????????????????????????????????N?????????룵句룶訥ぢ??????????룵句룶訥ぢ???????????????????????????? |