同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f | ???????????ªÂ«â?«±¡??????????????????????ªÂ«â?«±¡???????ªÂ«â?«±¡?????????????????ªÂ«â?«±¡??????????????????????ªÂ«â?«±¡???????ªÂ«â?«±¡??????????????????????????ªÂ«â?«±¡???????ªÂ«â?«±¡??????????????ªÂ«â?«±¡???????ªÂ«â?«±¡???????????????«±¡???????????????«±¡????????ªÀ«²?????«©¡ïû???????????ªÂ«â?«±¡??????????????????????ªÂ«â?«±¡???????ªÂ«â?«±¡?????????????????ªÂ«â?«±¡??????????????????????ªÂ«â?«±¡???????ªÂ«â?«±¡??????????????????????????????????ªÂ«â?«±¡???N?????????ªÂ«â?«±¡??????????????????????ªÂ«â?«±¡???????ªÂ«â?«±¡?????????????????ªÂ«â?«±¡??????????????????????ªÂ«â?«±¡???????ªÂ«â?«±¡??????????????????????????ªÂ«â?«±¡???????ªÂ«â?«±¡??????????????ªÂ«â?«±¡???????ªÂ«â?«±¡???????????????«±¡???????????????«±¡????????ªÀ«²?????«©¡ïû????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f | ???????????宵ﾂ将?将ｱ｡??????????????????????宵ﾂ将?将ｱ｡???????宵ﾂ将?将ｱ｡?????????????????宵ﾂ将?将ｱ｡??????????????????????宵ﾂ将?将ｱ｡???????宵ﾂ将?将ｱ｡??????????????????????????宵ﾂ将?将ｱ｡???????宵ﾂ将?将ｱ｡??????????????宵ﾂ将?将ｱ｡???????宵ﾂ将?将ｱ｡???????????????将ｱ｡???????????????将ｱ｡????????宵ﾀ将ｲ?????将ｩ｡????????????宵ﾂ将?将ｱ｡??????????????????????宵ﾂ将?将ｱ｡???????宵ﾂ将?将ｱ｡?????????????????宵ﾂ将?将ｱ｡??????????????????????宵ﾂ将?将ｱ｡???????宵ﾂ将?将ｱ｡??????????????????????????????????宵ﾂ将?将ｱ｡???N?????????宵ﾂ将?将ｱ｡??????????????????????宵ﾂ将?将ｱ｡???????宵ﾂ将?将ｱ｡?????????????????宵ﾂ将?将ｱ｡??????????????????????宵ﾂ将?将ｱ｡???????宵ﾂ将?将ｱ｡??????????????????????????宵ﾂ将?将ｱ｡???????宵ﾂ将?将ｱ｡??????????????宵ﾂ将?将ｱ｡???????宵ﾂ将?将ｱ｡???????????????将ｱ｡???????????????将ｱ｡????????宵ﾀ将ｲ?????将ｩ｡?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f | ???????????Îú?é??????????????????????Îú?é???????Îú?é?????????????????Îú?é??????????????????????Îú?é???????Îú?é??????????????????????????Îú?é???????Îú?é??????????????Îú?é???????Îú?é???????????????é???????????????é????????Ìè?????å￥???????????Îú?é??????????????????????Îú?é???????Îú?é?????????????????Îú?é??????????????????????Îú?é???????Îú?é??????????????????????????????????Îú?é???N?????????Îú?é??????????????????????Îú?é???????Îú?é?????????????????Îú?é??????????????????????Îú?é???????Îú?é??????????????????????????Îú?é???????Îú?é??????????????Îú?é???????Îú?é???????????????é???????????????é????????Ìè?????å￥????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f8faac28fabe23f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1a13f3f3f3f3f3f3f3f8faac08fabb23f3f3f3f3f8faba9a1effb3f3f3f3f3f | ???????????룵혧モ?룶괌??????????????????????룵혧モ?룶괌???????룵혧モ?룶괌?????????????????룵혧モ?룶괌??????????????????????룵혧モ?룶괌???????룵혧モ?룶괌??????????????????????????룵혧モ?룶괌???????룵혧モ?룶괌??????????????룵혧モ?룶괌???????룵혧モ?룶괌???????????????룶괌???????????????룶괌????????룵핊ゲ?????룶æ鋌???????????룵혧モ?룶괌??????????????????????룵혧モ?룶괌???????룵혧モ?룶괌?????????????????룵혧モ?룶괌??????????????????????룵혧モ?룶괌???????룵혧モ?룶괌??????????????????????????????????룵혧モ?룶괌???N?????????룵혧モ?룶괌??????????????????????룵혧モ?룶괌???????룵혧モ?룶괌?????????????????룵혧モ?룶괌??????????????????????룵혧モ?룶괌???????룵혧モ?룶괌??????????????????????????룵혧モ?룶괌???????룵혧モ?룶괌??????????????룵혧モ?룶괌???????룵혧モ?룶괌???????????????룶괌???????????????룶괌????????룵핊ゲ?????룶æ鋌????? |