同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2efeda9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f8faac3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2efeda9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f8faac3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2efeda9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f8faac3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2efeda9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f8faac3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2efeda9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f8faac3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2efeda9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f8faac3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ªÁý???????ªÁý???????????????ªÁý????????ªÁý???????ªÁý?¢ïí©¤?????????ªÁý???????ªÁý???ªÃý????????ªÁý?¢îû?????????ªÁý???????ªÁý???????????????ªÁý????????ªÁý???????ªÁý?¢ïí©¤?????????ªÁý???????ªÁý???ªÃý????????ªÁý?¢îû??????????????????????????ªÁý???????ªÁý???????????????ªÁý????????ªÁý???????ªÁý?¢ïí©¤?????????ªÁý???????ªÁý???ªÃý????????ªÁý?¢îû?????????ªÁý???????ªÁý???????????????ªÁý????????ªÁý???????ªÁý?¢ïí©¤?????????ªÁý???????ªÁý???ªÃý????????ªÁý?¢îû?????????????N?????????ªÁý???????ªÁý???????????????ªÁý????????ªÁý???????ªÁý?¢ïí©¤?????????ªÁý???????ªÁý???ªÃý????????ªÁý?¢îû?????????ªÁý???????ªÁý???????????????ªÁý????????ªÁý???????ªÁý?¢ïí©¤?????????ªÁý???????ªÁý???ªÃý????????ªÁý?¢îû???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2efeda9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f8faac3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2efeda9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f8faac3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2efeda9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f8faac3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2efeda9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f8faac3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2efeda9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f8faac3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2efeda9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f8faac3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????宵ﾁ????????宵ﾁ????????????????宵ﾁ?????????宵ﾁ????????宵ﾁ??召?ｩ､?????????宵ﾁ????????宵ﾁ????宵ﾃ?????????宵ﾁ??召＇?????????宵ﾁ????????宵ﾁ????????????????宵ﾁ?????????宵ﾁ????????宵ﾁ??召?ｩ､?????????宵ﾁ????????宵ﾁ????宵ﾃ?????????宵ﾁ??召＇??????????????????????????宵ﾁ????????宵ﾁ????????????????宵ﾁ?????????宵ﾁ????????宵ﾁ??召?ｩ､?????????宵ﾁ????????宵ﾁ????宵ﾃ?????????宵ﾁ??召＇?????????宵ﾁ????????宵ﾁ????????????????宵ﾁ?????????宵ﾁ????????宵ﾁ??召?ｩ､?????????宵ﾁ????????宵ﾁ????宵ﾃ?????????宵ﾁ??召＇?????????????N?????????宵ﾁ????????宵ﾁ????????????????宵ﾁ?????????宵ﾁ????????宵ﾁ??召?ｩ､?????????宵ﾁ????????宵ﾁ????宵ﾃ?????????宵ﾁ??召＇?????????宵ﾁ????????宵ﾁ????????????????宵ﾁ?????????宵ﾁ????????宵ﾁ??召?ｩ､?????????宵ﾁ????????宵ﾁ????宵ﾃ?????????宵ﾁ??召＇???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2efeda9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f8faac3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2efeda9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f8faac3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2efeda9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f8faac3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2efeda9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f8faac3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2efeda9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f8faac3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2efeda9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f8faac3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????Ï???????Ï???????????????Ï????????Ï???????Ï?™踪?????????Ï???????Ï???Ǐ????????Ï?®?????????Ï???????Ï???????????????Ï????????Ï???????Ï?™踪?????????Ï???????Ï???Ǐ????????Ï?®??????????????????????????Ï???????Ï???????????????Ï????????Ï???????Ï?™踪?????????Ï???????Ï???Ǐ????????Ï?®?????????Ï???????Ï???????????????Ï????????Ï???????Ï?™踪?????????Ï???????Ï???Ǐ????????Ï?®?????????????N?????????Ï???????Ï???????????????Ï????????Ï???????Ï?™踪?????????Ï???????Ï???Ǐ????????Ï?®?????????Ï???????Ï???????????????Ï????????Ï???????Ï?™踪?????????Ï???????Ï???Ǐ????????Ï?®???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2efeda9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f8faac3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2efeda9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f8faac3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2efeda9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f8faac3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2efeda9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f8faac3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2efeda9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f8faac3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2efeda9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f8faac3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2efeda9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f8faac3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2efeda9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f8faac3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2efeda9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f8faac3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2efeda9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f8faac3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2efeda9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f8faac3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2efeda9a43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f3f3f8faac3fd3f3f3f3f3f3f3f3f8faac1fd3f8fa2eefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룵집???????룵집???????????????룵집????????룵집???????룵집?룫碇ħ?????????룵집???????룵집???룵츳????????룵집?룫栓?????????룵집???????룵집???????????????룵집????????룵집???????룵집?룫碇ħ?????????룵집???????룵집???룵츳????????룵집?룫栓??????????????????????????룵집???????룵집???????????????룵집????????룵집???????룵집?룫碇ħ?????????룵집???????룵집???룵츳????????룵집?룫栓?????????룵집???????룵집???????????????룵집????????룵집???????룵집?룫碇ħ?????????룵집???????룵집???룵츳????????룵집?룫栓?????????????N?????????룵집???????룵집???????????????룵집????????룵집???????룵집?룫碇ħ?????????룵집???????룵집???룵츳????????룵집?룫栓?????????룵집???????룵집???????????????룵집????????룵집???????룵집?룫碇ħ?????????룵집???????룵집???룵츳????????룵집?룫栓???????????????????? |