同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faba93f3f3f3f3f8fabb2a1de8fabe38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faba93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faba93f3f3f3f3f8fabb2a1de8fabe38faba43f3f3f | ???????????ªÀ«©?????«²¡Þ«ã«¤?????????ªÀ«©???????N?????????ªÀ«©?????«²¡Þ«ã«¤??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faba93f3f3f3f3f8fabb2a1de8fabe38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faba93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faba93f3f3f3f3f8fabb2a1de8fabe38faba43f3f3f | ???????????宵タ将ゥ?????将イ。゙将繽ォ、?????????宵タ将ゥ???????N?????????宵タ将ゥ?????将イ。゙将繽ォ、??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faba93f3f3f3f3f8fabb2a1de8fabe38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faba93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faba93f3f3f3f3f8fabb2a1de8fabe38faba43f3f3f | ???????????Ìå?????è±ùâ?????????Ìå???????N?????????Ìå?????è±ùâ??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faba93f3f3f3f3f8fabb2a1de8fabe38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faba93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faba93f3f3f3f3f8fabb2a1de8fabe38faba43f3f3f | ??????????????????????????ޏ?㏫???????????????????????N????????????????????????ޏ?㏫???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faba93f3f3f3f3f8fabb2a1de8fabe38faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faba93f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac08faba93f3f3f3f3f8fabb2a1de8fabe38faba43f3f3f | ???????????룵핊ォ?????룶깹枇ャ룶}????????룵핊ォ???????N?????????룵핊ォ?????룶깹枇ャ룶}?? |