同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ª¿ª²?????ª¿ª²???????ª¿ª²????????????????????????ª¿ª²?????ª¿ª²???????ª¿ª²??????????????????????ª¿ª²?????ª¿ª²???????ª¿ª²??????????????????????????????????ª¿ª²?????ª¿ª²???????ª¿ª²????????????????????????ª¿ª²?????ª¿ª²???????ª¿ª²??????????????????????ª¿ª²?????ª¿ª²???????ª¿ª²?????????????????????????????ª¿ª²?????ª¿ª²???????ª¿ª²?????????????N?????????ª¿ª²?????ª¿ª²???????ª¿ª²????????????????????????ª¿ª²?????ª¿ª²???????ª¿ª²??????????????????????ª¿ª²?????ª¿ª²???????ª¿ª²???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????宵ｿ宵ｲ?????宵ｿ宵ｲ???????宵ｿ宵ｲ????????????????????????宵ｿ宵ｲ?????宵ｿ宵ｲ???????宵ｿ宵ｲ??????????????????????宵ｿ宵ｲ?????宵ｿ宵ｲ???????宵ｿ宵ｲ??????????????????????????????????宵ｿ宵ｲ?????宵ｿ宵ｲ???????宵ｿ宵ｲ????????????????????????宵ｿ宵ｲ?????宵ｿ宵ｲ???????宵ｿ宵ｲ??????????????????????宵ｿ宵ｲ?????宵ｿ宵ｲ???????宵ｿ宵ｲ?????????????????????????????宵ｿ宵ｲ?????宵ｿ宵ｲ???????宵ｿ宵ｲ?????????????N?????????宵ｿ宵ｲ?????宵ｿ宵ｲ???????宵ｿ宵ｲ????????????????????????宵ｿ宵ｲ?????宵ｿ宵ｲ???????宵ｿ宵ｲ??????????????????????宵ｿ宵ｲ?????宵ｿ宵ｲ???????宵ｿ宵ｲ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ÍÈ?????ÍÈ???????ÍÈ????????????????????????ÍÈ?????ÍÈ???????ÍÈ??????????????????????ÍÈ?????ÍÈ???????ÍÈ??????????????????????????????????ÍÈ?????ÍÈ???????ÍÈ????????????????????????ÍÈ?????ÍÈ???????ÍÈ??????????????????????ÍÈ?????ÍÈ???????ÍÈ?????????????????????????????ÍÈ?????ÍÈ???????ÍÈ?????????????N?????????ÍÈ?????ÍÈ???????ÍÈ????????????????????????ÍÈ?????ÍÈ???????ÍÈ??????????????????????ÍÈ?????ÍÈ???????ÍÈ???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f8faabf8faab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룵퓦げ?????룵퓦げ???????룵퓦げ????????????????????????룵퓦げ?????룵퓦げ???????룵퓦げ??????????????????????룵퓦げ?????룵퓦げ???????룵퓦げ??????????????????????????????????룵퓦げ?????룵퓦げ???????룵퓦げ????????????????????????룵퓦げ?????룵퓦げ???????룵퓦げ??????????????????????룵퓦げ?????룵퓦げ???????룵퓦げ?????????????????????????????룵퓦げ?????룵퓦げ???????룵퓦げ?????????????N?????????룵퓦げ?????룵퓦げ???????룵퓦げ????????????????????????룵퓦げ?????룵퓦げ???????룵퓦げ??????????????????????룵퓦げ?????룵퓦げ???????룵퓦げ???????????????????????????? |