同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ª¿ª£?«£«¢?????????ª¿ª£?«£«¢??????????????????????????????ª¿ª£?«£«¢?????????ª¿ª£?«£«¢???????????????????????ª¿ª£?«£«¢?????N?????????ª¿ª£?«£«¢?????????ª¿ª£?«£«¢???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????宵ｿ宵｣?将｣将｢?????????宵ｿ宵｣?将｣将｢??????????????????????????????宵ｿ宵｣?将｣将｢?????????宵ｿ宵｣?将｣将｢???????????????????????宵ｿ宵｣?将｣将｢?????N?????????宵ｿ宵｣?将｣将｢?????????宵ｿ宵｣?将｣将｢???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ÍÄ?äà?????????ÍÄ?äà??????????????????????????????ÍÄ?äà?????????ÍÄ?äà???????????????????????ÍÄ?äà?????N?????????ÍÄ?äà?????????ÍÄ?äà???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faabf8faaa33f8faba38faba23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룵퓦ぃ?룶즽ア?????????룵퓦ぃ?룶즽ア??????????????????????????????룵퓦ぃ?룶즽ア?????????룵퓦ぃ?룶즽ア???????????????????????룵퓦ぃ?룶즽ア?????N?????????룵퓦ぃ?룶즽ア?????????룵퓦ぃ?룶즽ア???????????????????????? |