同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f8fabd03f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f8fabd03f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f8fabd03f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3f3f3f8faab03f3f3f3f3f | ???????????ª°?????ª°????«å???????ª°?????ª°????«å??????«Ð???????ª°??????????????«À??«¿???ª°???????????ª°?????ª°????«å???????ª°?????ª°????«å??????«Ð???????ª°????????????«Ð?N?????????ª°?????ª°????«å???????ª°?????ª°????«å??????«Ð???????ª°??????????????«À??«¿???ª°????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f8fabd03f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f8fabd03f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f8fabd03f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3f3f3f8faab03f3f3f3f3f | ???????????宵ｰ?????宵ｰ????将???????宵ｰ?????宵ｰ????将??????将ﾐ???????宵ｰ??????????????将ﾀ??将ｿ???宵ｰ???????????宵ｰ?????宵ｰ????将???????宵ｰ?????宵ｰ????将??????将ﾐ???????宵ｰ????????????将ﾐ?N?????????宵ｰ?????宵ｰ????将???????宵ｰ?????宵ｰ????将??????将ﾐ???????宵ｰ??????????????将ﾀ??将ｿ???宵ｰ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f8fabd03f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f8fabd03f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f8fabd03f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3f3f3f8faab03f3f3f3f3f | ???????????Ď?????Ď????û???????Ď?????Ď????û??????ñ???????Ď??????????????ì??í???Ď???????????Ď?????Ď????û???????Ď?????Ď????û??????ñ???????Ď????????????ñ?N?????????Ď?????Ď????û???????Ď?????Ď????û??????ñ???????Ď??????????????ì??í???Ď????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f8fabd03f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f8fabd03f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f8fabd03f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3f3f3f8faab03f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f8fabd03f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f8fabd03f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f8fabe53f3f3f3f3f3f8fabd03f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03f3f8fabbf3f3f3f8faab03f3f3f3f3f | ???????????룵?????룵????룶審??????룵?????룵????룶審?????룶仇??????룵??????????????룶웡?룶엌??룵???????????룵?????룵????룶審??????룵?????룵????룶審?????룶仇??????룵????????????룶仇N?????????룵?????룵????룶審??????룵?????룵????룶審?????룶仇??????룵??????????????룶웡?룶엌??룵????? |