同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ªª¡øª¤¢ù?????????ªª¡øª¤¢ù????????????????????????????ªª¡øª¤¢ù?????????ªª¡øª¤¢ù?????????????????????ªª¡ñª¤?????????????ªª¡øª¤¢ù?????????ªª¡øª¤¢ù?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????宵ｪ｡ｪ､｢?????????宵ｪ｡ｪ､｢????????????????????????????宵ｪ｡ｪ､｢?????????宵ｪ｡ｪ､｢?????????????????????宵ｪ｡ｪ､?????????????宵ｪ｡ｪ､｢?????????宵ｪ｡ｪ､｢?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????�????????�???????????????????????????�????????�????????????????????�???????????�????????�????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa4a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룵ぁ杷い??????????룵ぁ杷い?????????????????????????????룵ぁ杷い??????????룵ぁ杷い??????????????????????룵ぁ存い?????????????룵ぁ杷い??????????룵ぁ杷い??????????????????????? |