ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaa3f8faaa4a1f28faaa48fa2ee8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaaa2cc3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec3f3f8faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaaa2cc3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaaa2cc3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaa3f8faaa4a1f28faaa48fa2ee8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaa3f8faaa4a1f28faaa48fa2ee8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaaa2cc3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec3f3f8faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaaa2cc3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaaa2cc3f8faaa4a1de3f3f3f	???????????ªª¡øª¤?ª¤¢ùªª¢ìª¤??ªª?ª¤¡òª¤¢îªª¡øª¤¢´?ªª¡ò??????ªª¡øª¤?ª¤¢ùªª¢ìª¤??ªª¢Ì??ªª¡øª¤?ª¤¢ùªª¢ì??ªª¢Ì?ª¤?ªª¡øª¤?ª¤¢ùªª¢ìª¤??ªª¢Ì??ªª¡øª¤?ª¤¢ùªª¢ìª¤??ªª¢Ì?ª¤¡Þ?????????ªª¡øª¤?ª¤¢ùªª¢ìª¤??ªª?ª¤¡òª¤¢îªª¡øª¤¢´?ªª¡ò????????N?????????ªª¡øª¤?ª¤¢ùªª¢ìª¤??ªª?ª¤¡òª¤¢îªª¡øª¤¢´?ªª¡ò??????ªª¡øª¤?ª¤¢ùªª¢ìª¤??ªª¢Ì??ªª¡øª¤?ª¤¢ùªª¢ì??ªª¢Ì?ª¤?ªª¡øª¤?ª¤¢ùªª¢ìª¤??ªª¢Ì??ªª¡øª¤?ª¤¢ùªª¢ìª¤??ªª¢Ì?ª¤¡Þ???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaa3f8faaa4a1f28faaa48fa2ee8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaaa2cc3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec3f3f8faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaaa2cc3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaaa2cc3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaa3f8faaa4a1f28faaa48fa2ee8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaa3f8faaa4a1f28faaa48fa2ee8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaaa2cc3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec3f3f8faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaaa2cc3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaaa2cc3f8faaa4a1de3f3f3f	???????????宵ｪ｡ｪ､?宵､｢ｪｪ召?ｪ､??宵ｪ?宵､｡ｪ､召譓ｪｪ｡ｪ､召ｴ?宵ｪ｡??????宵ｪ｡ｪ､?宵､｢ｪｪ召?ｪ､??宵ｪ｢ﾌ??宵ｪ｡ｪ､?宵､｢ｪｪ召??宵ｪ｢ﾌ?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､｢ｪｪ召?ｪ､??宵ｪ｢ﾌ??宵ｪ｡ｪ､?宵､｢ｪｪ召?ｪ､??宵ｪ｢ﾌ?宵､｡ﾞ?????????宵ｪ｡ｪ､?宵､｢ｪｪ召?ｪ､??宵ｪ?宵､｡ｪ､召譓ｪｪ｡ｪ､召ｴ?宵ｪ｡????????N?????????宵ｪ｡ｪ､?宵､｢ｪｪ召?ｪ､??宵ｪ?宵､｡ｪ､召譓ｪｪ｡ｪ､召ｴ?宵ｪ｡??????宵ｪ｡ｪ､?宵､｢ｪｪ召?ｪ､??宵ｪ｢ﾌ??宵ｪ｡ｪ､?宵､｢ｪｪ召??宵ｪ｢ﾌ?宵､?宵ｪ｡ｪ､?宵､｢ｪｪ召?ｪ､??宵ｪ｢ﾌ??宵ｪ｡ｪ､?宵､｢ｪｪ召?ｪ､??宵ｪ｢ﾌ?宵､｡ﾞ???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaa3f8faaa4a1f28faaa48fa2ee8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaaa2cc3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec3f3f8faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaaa2cc3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaaa2cc3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaa3f8faaa4a1f28faaa48fa2ee8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaa3f8faaa4a1f28faaa48fa2ee8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaaa2cc3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec3f3f8faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaaa2cc3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaaa2cc3f8faaa4a1de3f3f3f	???????????Ã§Â?Â¶ÃªÂ??Ã?Â£Â®Ã§Â¯?Ã£??????Ã§Â?Â¶ÃªÂ??Ã¬??Ã§Â?Â¶Ãª??Ã¬?Â?Ã§Â?Â¶ÃªÂ??Ã¬??Ã§Â?Â¶ÃªÂ??Ã¬?Â±?????????Ã§Â?Â¶ÃªÂ??Ã?Â£Â®Ã§Â¯?Ã£????????N?????????Ã§Â?Â¶ÃªÂ??Ã?Â£Â®Ã§Â¯?Ã£??????Ã§Â?Â¶ÃªÂ??Ã¬??Ã§Â?Â¶Ãª??Ã¬?Â?Ã§Â?Â¶ÃªÂ??Ã¬??Ã§Â?Â¶ÃªÂ??Ã¬?Â±???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaa3f8faaa4a1f28faaa48fa2ee8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaaa2cc3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec3f3f8faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaaa2cc3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaaa2cc3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaa3f8faaa4a1f28faaa48fa2ee8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaa3f8faaa4a1f28faaa48fa2ee8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaaa2cc3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec3f3f8faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaaa2cc3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaaa2cc3f8faaa4a1de3f3f3f	??????????????????????????????쏪???????????򏪤??????????????????????????????????????????쏪?????????????????????????????????????????????????????????????쏪?????????????????????????????쏪??????????????????????????????????????????쏪???????????򏪤?????????????????????????N????????????????????????????쏪???????????򏪤??????????????????????????????????????????쏪?????????????????????????????????????????????????????????????쏪?????????????????????????????쏪?????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaa3f8faaa4a1f28faaa48fa2ee8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaaa2cc3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec3f3f8faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaaa2cc3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaaa2cc3f8faaa4a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaa3f8faaa4a1f28faaa48fa2ee8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaa3f8faaa4a1f28faaa48fa2ee8faaaaa1f88faaa48fa2b43f8faaaaa1f23f3f3f3f3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaaa2cc3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec3f3f8faaaaa2cc3f8faaa43f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaaa2cc3f3f8faaaaa1f88faaa43f8faaa4a2f98faaaa8fa2ec8faaa43f3f8faaaaa2cc3f8faaa4a1de3f3f3f	???????????룵ぁ杷い?룵ㄲ曝お룫鷹い??룵₃룵ㄱ卽い룫牆お⊂룵쨵¤?룵ぁ終?????룵ぁ杷い?룵ㄲ曝お룫鷹い??룵あ邯?룵ぁ杷い?룵ㄲ曝お룫洧?룵あ邯룵｝룵ぁ杷い?룵ㄲ曝お룫鷹い??룵あ邯?룵ぁ杷い?룵ㄲ曝お룫鷹い??룵あ邯룵ㄱ咐????????룵ぁ杷い?룵ㄲ曝お룫鷹い??룵₃룵ㄱ卽い룫牆お⊂룵쨵¤?룵ぁ終???????N?????????룵ぁ杷い?룵ㄲ曝お룫鷹い??룵₃룵ㄱ卽い룫牆お⊂룵쨵¤?룵ぁ終?????룵ぁ杷い?룵ㄲ曝お룫鷹い??룵あ邯?룵ぁ杷い?룵ㄲ曝お룫洧?룵あ邯룵｝룵ぁ杷い?룵ㄲ曝お룫鷹い??룵あ邯?룵ぁ杷い?룵ㄲ曝お룫鷹い??룵あ邯룵ㄱ咐??