ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43fa2f93f8faaa43f8fa2b13f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43fa2f93f8faaa43f8fa2b13f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43fa2f93f8faaa43f8fa2b13f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43fa2f93f8faaa43f8fa2b13f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43fa2f93f8faaa43f8fa2b13f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43fa2f93f8faaa43f8fa2b13f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????ªª???ª¤?¢ù?ª¤?¢±?ªª?¢í?ª¤¢ùª£????????????????ªª???ª¤?¢ù?ª¤?¢±?ªª?¢í?ª¤¢ùª£????????????????????????????????????ªª???ª¤?¢ù?ª¤?¢±?ªª?¢í?ª¤¢ùª£????????????????ªª???ª¤?¢ù?ª¤?¢±?ªª?¢í?ª¤¢ùª£????????????????????????????N?????????ªª???ª¤?¢ù?ª¤?¢±?ªª?¢í?ª¤¢ùª£????????????????ªª???ª¤?¢ù?ª¤?¢±?ªª?¢í?ª¤¢ùª£??????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43fa2f93f8faaa43f8fa2b13f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43fa2f93f8faaa43f8fa2b13f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43fa2f93f8faaa43f8fa2b13f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43fa2f93f8faaa43f8fa2b13f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43fa2f93f8faaa43f8fa2b13f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43fa2f93f8faaa43f8fa2b13f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????宵ｪ???宵､?｢?宵､?召ｱ?宵ｪ?召?宵､｢ｪ｣????????????????宵ｪ???宵､?｢?宵､?召ｱ?宵ｪ?召?宵､｢ｪ｣????????????????????????????????????宵ｪ???宵､?｢?宵､?召ｱ?宵ｪ?召?宵､｢ｪ｣????????????????宵ｪ???宵､?｢?宵､?召ｱ?宵ｪ?召?宵､｢ｪ｣????????????????????????????N?????????宵ｪ???宵､?｢?宵､?召ｱ?宵ｪ?召?宵､｢ｪ｣????????????????宵ｪ???宵､?｢?宵､?召ｱ?宵ｪ?召?宵､｢ｪ｣??????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43fa2f93f8faaa43f8fa2b13f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43fa2f93f8faaa43f8fa2b13f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43fa2f93f8faaa43f8fa2b13f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43fa2f93f8faaa43f8fa2b13f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43fa2f93f8faaa43f8fa2b13f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43fa2f93f8faaa43f8fa2b13f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????Ã???Â?¶?Â?¸?Ã?©?Â¶Ä????????????????Ã???Â?¶?Â?¸?Ã?©?Â¶Ä????????????????????????????????????Ã???Â?¶?Â?¸?Ã?©?Â¶Ä????????????????Ã???Â?¶?Â?¸?Ã?©?Â¶Ä????????????????????????????N?????????Ã???Â?¶?Â?¸?Ã?©?Â¶Ä????????????????Ã???Â?¶?Â?¸?Ã?©?Â¶Ä??????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43fa2f93f8faaa43f8fa2b13f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43fa2f93f8faaa43f8fa2b13f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43fa2f93f8faaa43f8fa2b13f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43fa2f93f8faaa43f8fa2b13f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43fa2f93f8faaa43f8fa2b13f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43fa2f93f8faaa43f8fa2b13f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43fa2f93f8faaa43f8fa2b13f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43fa2f93f8faaa43f8fa2b13f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43fa2f93f8faaa43f8fa2b13f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43fa2f93f8faaa43f8fa2b13f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43fa2f93f8faaa43f8fa2b13f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43fa2f93f8faaa43f8fa2b13f8faaaa3f8fa2ed3f8faaa4a2f98faaa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????룵₃??룵｝??룵｝룫괄룵₃룫薏룵ㄲ曝ぃ????????????????룵₃??룵｝??룵｝룫괄룵₃룫薏룵ㄲ曝ぃ????????????????????????????????????룵₃??룵｝??룵｝룫괄룵₃룫薏룵ㄲ曝ぃ????????????????룵₃??룵｝??룵｝룫괄룵₃룫薏룵ㄲ曝ぃ????????????????????????????N?????????룵₃??룵｝??룵｝룫괄룵₃룫薏룵ㄲ曝ぃ????????????????룵₃??룵｝??룵｝룫괄룵₃룫薏룵ㄲ曝ぃ??????????????????????????????