同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ª¨ý??????????ª¨ý?????????ª¨ý????????????ª¨ý??????????ª¨ý?????????ª¨ý???????????ª¨ý?????????????ª¨ý?????????ª¨ý?????????????ª¨ý??????????????ª¨ý?????????????ª¨ý????????????ª¨ý????????????????????ª¨ý??????????ª¨ý?????????ª¨ý????????????ª¨ý??????????ª¨ý?????????ª¨ý???????????ª¨ý?????????????ª¨ý?????????ª¨ý?????????????ª¨ý????????????????ª¨ý???????????N?????????ª¨ý??????????ª¨ý?????????ª¨ý????????????ª¨ý??????????ª¨ý?????????ª¨ý???????????ª¨ý?????????????ª¨ý?????????ª¨ý?????????????ª¨ý??????????????ª¨ý?????????????ª¨ý????????????ª¨ý?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????宵ィ???????????宵ィ??????????宵ィ?????????????宵ィ???????????宵ィ??????????宵ィ????????????宵ィ??????????????宵ィ??????????宵ィ??????????????宵ィ???????????????宵ィ??????????????宵ィ?????????????宵ィ?????????????????????宵ィ???????????宵ィ??????????宵ィ?????????????宵ィ???????????宵ィ??????????宵ィ????????????宵ィ??????????????宵ィ??????????宵ィ??????????????宵ィ?????????????????宵ィ????????????N?????????宵ィ???????????宵ィ??????????宵ィ?????????????宵ィ???????????宵ィ??????????宵ィ????????????宵ィ??????????????宵ィ??????????宵ィ??????????????宵ィ???????????????宵ィ??????????????宵ィ?????????????宵ィ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????Ą??????????Ą?????????Ą????????????Ą??????????Ą?????????Ą???????????Ą?????????????Ą?????????Ą?????????????Ą??????????????Ą?????????????Ą????????????Ą????????????????????Ą??????????Ą?????????Ą????????????Ą??????????Ą?????????Ą???????????Ą?????????????Ą?????????Ą?????????????Ą????????????????Ą???????????N?????????Ą??????????Ą?????????Ą????????????Ą??????????Ą?????????Ą???????????Ą?????????????Ą?????????Ą?????????????Ą??????????????Ą?????????????Ą????????????Ą?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa8fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룵⅝??????????룵⅝?????????룵⅝????????????룵⅝??????????룵⅝?????????룵⅝???????????룵⅝?????????????룵⅝?????????룵⅝?????????????룵⅝??????????????룵⅝?????????????룵⅝????????????룵⅝????????????????????룵⅝??????????룵⅝?????????룵⅝????????????룵⅝??????????룵⅝?????????룵⅝???????????룵⅝?????????????룵⅝?????????룵⅝?????????????룵⅝????????????????룵⅝???????????N?????????룵⅝??????????룵⅝?????????룵⅝????????????룵⅝??????????룵⅝?????????룵⅝???????????룵⅝?????????????룵⅝?????????룵⅝?????????????룵⅝??????????????룵⅝?????????????룵⅝????????????룵⅝?????????????? |