同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f | ???????????ª¤?¡¯?ª¤?¢î??ª¤?¢ù??????????ª¤?¡¯?ª¤?¢î??ª¤?¢ù?????????????????????ª¤?¡¯?ª¤?¢î??ª¤?¢ù???????????ª¤?¡¯?ª¤?¢î??ª¤?¢ù??????????ª¤?¡¯?ª¤?¢î??ª¤?¢ù????????????????????N?????????ª¤?¡¯?ª¤?¢î??ª¤?¢ù??????????ª¤?¡¯?ª¤?¢î??ª¤?¢ù?????????????????????ª¤?¡¯?ª¤?¢î??ª¤?¢ù????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f | ???????????宵､?｡ｯ?宵､?召??宵､?｢??????????宵､?｡ｯ?宵､?召??宵､?｢?????????????????????宵､?｡ｯ?宵､?召??宵､?｢???????????宵､?｡ｯ?宵､?召??宵､?｢??????????宵､?｡ｯ?宵､?召??宵､?｢????????????????????N?????????宵､?｡ｯ?宵､?召??宵､?｢??????????宵､?｡ｯ?宵､?召??宵､?｢?????????????????????宵､?｡ｯ?宵､?召??宵､?｢????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f | ???????????Â?¨?Â?®??Â?¶??????????Â?¨?Â?®??Â?¶?????????????????????Â?¨?Â?®??Â?¶???????????Â?¨?Â?®??Â?¶??????????Â?¨?Â?®??Â?¶????????????????????N?????????Â?¨?Â?®??Â?¶??????????Â?¨?Â?®??Â?¶?????????????????????Â?¨?Â?®??Â?¶????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43fa1af3f8faaa43f8fa2ee3f3f8faaa43fa2f93f3f3f3f3f | ???????????룵｝’?룵｝룫荏?룵｝???????????룵｝’?룵｝룫荏?룵｝??????????????????????룵｝’?룵｝룫荏?룵｝????????????룵｝’?룵｝룫荏?룵｝???????????룵｝’?룵｝룫荏?룵｝?????????????????????N?????????룵｝’?룵｝룫荏?룵｝???????????룵｝’?룵｝룫荏?룵｝??????????????????????룵｝’?룵｝룫荏?룵｝?????? |