同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ª¤????¡ñ????????????????ª¤????¡ñ????????????????????????????????????ª¤????¡ñ????????????????ª¤????¡ñ????????????????????????????N?????????ª¤????¡ñ????????????????ª¤????¡ñ?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????宵、????。????????????????宵、????。????????????????????????????????????宵、????。????????????????宵、????。????????????????????????????N?????????宵、????。????????????????宵、????。?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????Â????¢????????????????Â????¢????????????????????????????????????Â????¢????????????????Â????¢????????????????????????????N?????????Â????¢????????????????Â????¢?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룵}???∵????????????????룵}???∵????????????????????????????????????룵}???∵????????????????룵}???∵????????????????????????????N?????????룵}???∵????????????????룵}???∵?????????????????????????????? |