同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f8faabf8fa9ce3f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f8faabf8fa9ce3f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f8faabf8fa9ce3f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabe23f3f3f3f | ???????????ª¢«â??????ª¿©Î??ª¿©Î????????????????ª¢«â??????????ª¢«â??????ª¿©Î??ª¿©Î?????????ª¢«â????????????????ª¢«â??????ª¿©Î??ª¿©Î???????????????ª¢«â???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f8faabf8fa9ce3f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f8faabf8fa9ce3f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f8faabf8fa9ce3f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabe23f3f3f3f | ???????????宵｢将??????宵ｿ娼ﾎ??宵ｿ娼ﾎ????????????????宵｢将??????????宵｢将??????宵ｿ娼ﾎ??宵ｿ娼ﾎ?????????宵｢将????????????????宵｢将??????宵ｿ娼ﾎ??宵ｿ娼ﾎ???????????????宵｢将???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f8faabf8fa9ce3f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f8faabf8fa9ce3f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f8faabf8fa9ce3f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabe23f3f3f3f | ???????????Àú??????Íß??Íß????????????????Àú??????????Àú??????Íß??Íß?????????Àú????????????????Àú??????Íß??Íß???????????????Àú???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f8faabf8fa9ce3f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f8faabf8fa9ce3f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f8faabf8fa9ce3f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabe23f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f8faabf8fa9ce3f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f8faabf8fa9ce3f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabe23f3f3f3f3f3f8faabf8fa9ce3f3f8faabf8fa9ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabe23f3f3f3f | ???????????룵쥚モ??????룵퓦⒝??룵퓦⒝????????????????룵쥚モ??????????룵쥚モ??????룵퓦⒝??룵퓦⒝?????????룵쥚モ????????????????룵쥚モ??????룵퓦⒝??룵퓦⒝???????????????룵쥚モ???? |