同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f8faaa23fa1f18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f8faaa23fa1f18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f8faaa23fa1f18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ª¢???¡¯??????????ª¢???¡¯?????????????????ª¢???¡¯????¡¯???ª¢?¡ñ«´??????????????ª¢???¡¯??????????????????????ª¢???¡¯???????????ª¢???¡¯??????????ª¢???¡¯?????????????????ª¢???¡¯??????????ª¢???¡¯?????????????????ª¢???¡¯????¡¯???ª¢?¡ñ«´??????????????ª¢???¡¯?????????????ª¢???¡¯??????????ª¢???¡¯??????????????????????ª¢???¡¯???????????????ª¢???¡¯??????????ª¢???¡¯?????????????????ª¢???¡¯????¡¯???ª¢?¡ñ«´??????????????ª¢???¡¯?????????????????ª¢???¡¯???????????????ª¢???¡¯??????????ª¢???¡¯???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f8faaa23fa1f18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f8faaa23fa1f18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f8faaa23fa1f18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????宵「???。ッ??????????宵「???。ッ?????????????????宵「???。ッ????。ッ???宵「?。ォエ??????????????宵「???。ッ??????????????????????宵「???。ッ???????????宵「???。ッ??????????宵「???。ッ?????????????????宵「???。ッ??????????宵「???。ッ?????????????????宵「???。ッ????。ッ???宵「?。ォエ??????????????宵「???。ッ?????????????宵「???。ッ??????????宵「???。ッ??????????????????????宵「???。ッ???????????????宵「???。ッ??????????宵「???。ッ?????????????????宵「???。ッ????。ッ???宵「?。ォエ??????????????宵「???。ッ?????????????????宵「???。ッ???????????????宵「???。ッ??????????宵「???。ッ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f8faaa23fa1f18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f8faaa23fa1f18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f8faaa23fa1f18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????À???¨??????????À???¨?????????????????À???¨????¨???À?¢ê??????????????À???¨??????????????????????À???¨???????????À???¨??????????À???¨?????????????????À???¨??????????À???¨?????????????????À???¨????¨???À?¢ê??????????????À???¨?????????????À???¨??????????À???¨??????????????????????À???¨???????????????À???¨??????????À???¨?????????????????À???¨????¨???À?¢ê??????????????À???¨?????????????????À???¨???????????????À???¨??????????À???¨???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f8faaa23fa1f18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f8faaa23fa1f18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f8faaa23fa1f18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f8faaa23fa1f18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f8faaa23fa1f18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3fa1af3f3f3f8faaa23fa1f18fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa23f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룵∨??’??????????룵∨??’?????????????????룵∨??’????’???룵∨∵룶뇜?????????????룵∨??’??????????????????????룵∨??’???????????룵∨??’??????????룵∨??’?????????????????룵∨??’??????????룵∨??’?????????????????룵∨??’????’???룵∨∵룶뇜?????????????룵∨??’?????????????룵∨??’??????????룵∨??’??????????????????????룵∨??’???????????????룵∨??’??????????룵∨??’?????????????????룵∨??’????’???룵∨∵룶뇜?????????????룵∨??’?????????????????룵∨??’???????????????룵∨??’??????????룵∨??’???????????? |