同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f | ???????????©Îª´?????????©Îª´??????????©Îª´?????????????©Îª´???©Îª´?????????©Îª´?????????©Îª´??????????©Îª´????????N?????????©Îª´?????????©Îª´??????????©Îª´?????????????©Îª´???©Îª´??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f | ???????????娼ﾎ宵ｴ?????????娼ﾎ宵ｴ??????????娼ﾎ宵ｴ?????????????娼ﾎ宵ｴ???娼ﾎ宵ｴ?????????娼ﾎ宵ｴ?????????娼ﾎ宵ｴ??????????娼ﾎ宵ｴ????????N?????????娼ﾎ宵ｴ?????????娼ﾎ宵ｴ??????????娼ﾎ宵ｴ?????????????娼ﾎ宵ｴ???娼ﾎ宵ｴ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f | ???????????ßÊ?????????ßÊ??????????ßÊ?????????????ßÊ???ßÊ?????????ßÊ?????????ßÊ??????????ßÊ????????N?????????ßÊ?????????ßÊ??????????ßÊ?????????????ßÊ???ßÊ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f | ?????????????Ώ?????????????Ώ??????????????Ώ?????????????????Ώ???????Ώ?????????????Ώ?????????????Ώ??????????????Ώ??????????N???????????Ώ?????????????Ώ??????????????Ώ?????????????????Ώ???????Ώ????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f8fa9ce8faab43f3f3f | ???????????룴功ご?????????룴功ご??????????룴功ご?????????????룴功ご???룴功ご?????????룴功ご?????????룴功ご??????????룴功ご????????N?????????룴功ご?????????룴功ご??????????룴功ご?????????????룴功ご???룴功ご??? |