同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????©Ê???µÄ?????????????©Ê???µÄ?????????????©Ê???µÄ?????????©Ê???µÄ?????©Ê???Æü????????????©Ê???µÄ?????????????©Ê???µÄ?????????????©Ê???µÄ?????????©Ê???µÄ?????©Ê???Æü?????????????????????©Ê???µÄ?????©Ê???Æü???????????©Ê???µÄ?????????????©Ê???µÄ???????????????????©Ê???µÄ?????????????©Ê???µÄ?????????????©Ê???µÄ?????????©Ê???µÄ?????©Ê???Æü????????????©Ê???µÄ?????????????©Ê???µÄ?????????????©Ê???µÄ?????????©Ê???µÄ?????©Ê???Æü??????????????N?????????©Ê???µÄ?????????????©Ê???µÄ?????????????©Ê???µÄ?????????©Ê???µÄ?????©Ê???Æü????????????©Ê???µÄ?????????????©Ê???µÄ?????????????©Ê???µÄ?????????©Ê???µÄ?????©Ê???Æü?????????????????????©Ê???µÄ?????©Ê???Æü???????????©Ê???µÄ?????????????©Ê???µÄ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????娼ﾊ???ｵﾄ?????????????娼ﾊ???ｵﾄ?????????????娼ﾊ???ｵﾄ?????????娼ﾊ???ｵﾄ?????娼ﾊ???ﾆ????????????娼ﾊ???ｵﾄ?????????????娼ﾊ???ｵﾄ?????????????娼ﾊ???ｵﾄ?????????娼ﾊ???ｵﾄ?????娼ﾊ???ﾆ?????????????????????娼ﾊ???ｵﾄ?????娼ﾊ???ﾆ???????????娼ﾊ???ｵﾄ?????????????娼ﾊ???ｵﾄ???????????????????娼ﾊ???ｵﾄ?????????????娼ﾊ???ｵﾄ?????????????娼ﾊ???ｵﾄ?????????娼ﾊ???ｵﾄ?????娼ﾊ???ﾆ????????????娼ﾊ???ｵﾄ?????????????娼ﾊ???ｵﾄ?????????????娼ﾊ???ｵﾄ?????????娼ﾊ???ｵﾄ?????娼ﾊ???ﾆ??????????????N?????????娼ﾊ???ｵﾄ?????????????娼ﾊ???ｵﾄ?????????????娼ﾊ???ｵﾄ?????????娼ﾊ???ｵﾄ?????娼ﾊ???ﾆ????????????娼ﾊ???ｵﾄ?????????????娼ﾊ???ｵﾄ?????????????娼ﾊ???ｵﾄ?????????娼ﾊ???ｵﾄ?????娼ﾊ???ﾆ?????????????????????娼ﾊ???ｵﾄ?????娼ﾊ???ﾆ???????????娼ﾊ???ｵﾄ?????????????娼ﾊ???ｵﾄ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ʼn???議?????????????ʼn???議?????????????ʼn???議?????????ʼn???議?????ʼn???日????????????ʼn???議?????????????ʼn???議?????????????ʼn???議?????????ʼn???議?????ʼn???日?????????????????????ʼn???議?????ʼn???日???????????ʼn???議?????????????ʼn???議???????????????????ʼn???議?????????????ʼn???議?????????????ʼn???議?????????ʼn???議?????ʼn???日????????????ʼn???議?????????????ʼn???議?????????????ʼn???議?????????ʼn???議?????ʼn???日??????????????N?????????ʼn???議?????????????ʼn???議?????????????ʼn???議?????????ʼn???議?????ʼn???日????????????ʼn???議?????????????ʼn???議?????????????ʼn???議?????????ʼn???議?????ʼn???日?????????????????????ʼn???議?????ʼn???日???????????ʼn???議?????????????ʼn???議????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ca3f3f3fb5c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룴힘??돨?????????????룴힘??돨?????????????룴힘??돨?????????룴힘??돨?????룴힘??폽????????????룴힘??돨?????????????룴힘??돨?????????????룴힘??돨?????????룴힘??돨?????룴힘??폽?????????????????????룴힘??돨?????룴힘??폽???????????룴힘??돨?????????????룴힘??돨???????????????????룴힘??돨?????????????룴힘??돨?????????????룴힘??돨?????????룴힘??돨?????룴힘??폽????????????룴힘??돨?????????????룴힘??돨?????????????룴힘??돨?????????룴힘??돨?????룴힘??폽??????????????N?????????룴힘??돨?????????????룴힘??돨?????????????룴힘??돨?????????룴힘??돨?????룴힘??폽????????????룴힘??돨?????????????룴힘??돨?????????????룴힘??돨?????????룴힘??돨?????룴힘??폽?????????????????????룴힘??돨?????룴힘??폽???????????룴힘??돨?????????????룴힘??돨????????????? |