同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????©Èû????????????????©Èû????????????????©Èû????????????©Èû????????©Èû??????????????©Èû????????????????©Èû????????????????©Èû????????????©Èû????????©Èû???????????????????????©Èû????????©Èû?????????????©Èû????????????????©Èû??????????????????????©Èû????????????????©Èû????????????????©Èû????????????©Èû????????©Èû??????????????©Èû????????????????©Èû????????????????©Èû????????????©Èû????????©Èû????????????????N?????????©Èû????????????????©Èû????????????????©Èû????????????©Èû????????©Èû??????????????©Èû????????????????©Èû????????????????©Èû????????????©Èû????????©Èû???????????????????????©Èû????????©Èû?????????????©Èû????????????????©Èû???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????娼ﾈ????????????????娼ﾈ????????????????娼ﾈ????????????娼ﾈ????????娼ﾈ??????????????娼ﾈ????????????????娼ﾈ????????????????娼ﾈ????????????娼ﾈ????????娼ﾈ???????????????????????娼ﾈ????????娼ﾈ?????????????娼ﾈ????????????????娼ﾈ??????????????????????娼ﾈ????????????????娼ﾈ????????????????娼ﾈ????????????娼ﾈ????????娼ﾈ??????????????娼ﾈ????????????????娼ﾈ????????????????娼ﾈ????????????娼ﾈ????????娼ﾈ????????????????N?????????娼ﾈ????????????????娼ﾈ????????????????娼ﾈ????????????娼ﾈ????????娼ﾈ??????????????娼ﾈ????????????????娼ﾈ????????????????娼ﾈ????????????娼ﾈ????????娼ﾈ???????????????????????娼ﾈ????????娼ﾈ?????????????娼ﾈ????????????????娼ﾈ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ł????????????????ł????????????????ł????????????ł????????ł??????????????ł????????????????ł????????????????ł????????????ł????????ł???????????????????????ł????????ł?????????????ł????????????????ł??????????????????????ł????????????????ł????????????????ł????????????ł????????ł??????????????ł????????????????ł????????????????ł????????????ł????????ł????????????????N?????????ł????????????????ł????????????????ł????????????ł????????ł??????????????ł????????????????ł????????????????ł????????????ł????????ł???????????????????????ł????????ł?????????????ł????????????????ł???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c8fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룴힘????????????????룴힘????????????????룴힘????????????룴힘????????룴힘??????????????룴힘????????????????룴힘????????????????룴힘????????????룴힘????????룴힘???????????????????????룴힘????????룴힘?????????????룴힘????????????????룴힘??????????????????????룴힘????????????????룴힘????????????????룴힘????????????룴힘????????룴힘??????????????룴힘????????????????룴힘????????????????룴힘????????????룴힘????????룴힘????????????????N?????????룴힘????????????????룴힘????????????????룴힘????????????룴힘????????룴힘??????????????룴힘????????????????룴힘????????????????룴힘????????????룴힘????????룴힘???????????????????????룴힘????????룴힘?????????????룴힘????????????????룴힘???????????????? |