同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23f8fa2c48fabb38fa9c38fa2eb8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23f8fa2c48fabb38fa9c38fa2eb8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23f8fa2c48fabb38fa9c38fa2eb8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23f8fa2c48fabb38fa9c38fa2eb8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f | ???????????©Ãª¢?¢Ä«³©Ã¢ë«®¢ë??????????????????????????©Ãª¢?¢Ä«³©Ã¢ë«®¢ë???????????????????????©Ãª¢?¢Ä«³©Ã¢ë«®¢ë???????????????????©Ãª¢?¢Ä«³©Ã¢ë«®¢ë??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23f8fa2c48fabb38fa9c38fa2eb8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23f8fa2c48fabb38fa9c38fa2eb8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23f8fa2c48fabb38fa9c38fa2eb8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23f8fa2c48fabb38fa9c38fa2eb8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f | ???????????娼ﾃ宵｢?召ﾄ将ｳ娼ﾃ召?ｫｮ召??????????????????????????娼ﾃ宵｢?召ﾄ将ｳ娼ﾃ召?ｫｮ召???????????????????????娼ﾃ宵｢?召ﾄ将ｳ娼ﾃ召?ｫｮ召???????????????????娼ﾃ宵｢?召ﾄ将ｳ娼ﾃ召?ｫｮ召??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23f8fa2c48fabb38fa9c38fa2eb8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23f8fa2c48fabb38fa9c38fa2eb8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23f8fa2c48fabb38fa9c38fa2eb8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23f8fa2c48fabb38fa9c38fa2eb8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f | ???????????ðÀ?¿ëðºçº??????????????????????????ðÀ?¿ëðºçº???????????????????????ðÀ?¿ëðºçº???????????????????ðÀ?¿ëðºçº??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23f8fa2c48fabb38fa9c38fa2eb8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23f8fa2c48fabb38fa9c38fa2eb8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23f8fa2c48fabb38fa9c38fa2eb8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23f8fa2c48fabb38fa9c38fa2eb8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????Ï?????ď????Ï?돫????????????????????????????????Ï?????ď????Ï?돫?????????????????????????????Ï?????ď????Ï?돫?????????????????????????Ï?????ď????Ï?돫??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23f8fa2c48fabb38fa9c38fa2eb8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23f8fa2c48fabb38fa9c38fa2eb8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23f8fa2c48fabb38fa9c38fa2eb8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c38faaa23f8fa2c48fabb38fa9c38fa2eb8fabae8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룴횕あ?룫휁コ룴횕?룶츕???????????????????????????룴횕あ?룫휁コ룴횕?룶츕????????????????????????룴횕あ?룫휁コ룴횕?룶츕????????????????????룴횕あ?룫휁コ룴횕?룶츕???????? |