同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????©ÁÂõ??¢è?????????????©ÁÂõ??¢è?????????????????????????©ÁÂõ??¢è?????????????????????©ÁÂõ??¢è?????????????©ÁÂõ??¢è???????????????©ÁÂõ??¢è???????????????????????????????©ÁÂõ??¢è?????????????©ÁÂõ??¢è????????????????????????©ÁÂõ??¢è???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????娼ﾁﾂ??｢?????????????娼ﾁﾂ??｢?????????????????????????娼ﾁﾂ??｢?????????????????????娼ﾁﾂ??｢?????????????娼ﾁﾂ??｢???????????????娼ﾁﾂ??｢???????????????????????????????娼ﾁﾂ??｢?????????????娼ﾁﾂ??｢????????????????????????娼ﾁﾂ??｢???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????æ濯??∵?????????????æ濯??∵?????????????????????????æ濯??∵?????????????????????æ濯??∵?????????????æ濯??∵???????????????æ濯??∵???????????????????????????????æ濯??∵?????????????æ濯??∵????????????????????????æ濯??∵???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1c2f53f3fa2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룴좌釵???????????????룴좌釵???????????????????????????룴좌釵???????????????????????룴좌釵???????????????룴좌釵?????????????????룴좌釵?????????????????????????????????룴좌釵???????????????룴좌釵??????????????????????????룴좌釵?????????????????? |