同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????©Á¡ò?«ò?????????????©Á¡ò?«ò???????????????????????©Á¡ò?«ò????????©Á¡ò?«ò??????????????©Á¡ò?«ò?????????????©Á¡ò?«ò???????????????????????????????????N?????????©Á¡ò?«ò?????????????©Á¡ò?«ò???????????????????????©Á¡ò?«ò????????©Á¡ò?«ò???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????娼チ。?将?????????????娼チ。?将???????????????????????娼チ。?将????????娼チ。?将??????????????娼チ。?将?????????????娼チ。?将???????????????????????????????????N?????????娼チ。?将?????????????娼チ。?将???????????????????????娼チ。?将????????娼チ。?将???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????æ£?ý?????????????æ£?ý???????????????????????æ£?ý????????æ£?ý??????????????æ£?ý?????????????æ£?ý???????????????????????????????????N?????????æ£?ý?????????????æ£?ý???????????????????????æ£?ý????????æ£?ý???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1f23f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룴점終룶終????????????룴점終룶終??????????????????????룴점終룶終???????룴점終룶終?????????????룴점終룶終????????????룴점終룶終??????????????????????????????????N?????????룴점終룶終????????????룴점終룶終??????????????????????룴점終룶終???????룴점終룶終??????? |