同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????©Á¡ë???????????????????©Á¡ë???????«®??«³?????????????©Á¡ë????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????娼チ。???????????????????娼チ。???????将ョ??将ウ?????????????娼チ。????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????æ°???????????????????æ°???????ç??ë?????????????æ°????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f8fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c1a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룴점熉??????????????????룴점熉??????룶??룶끗????????????룴점熉???????????? |