同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f | ???????????©Á?¡ò??©Á¡Þ????????©Á?¡ò??????????©Á?¡ò??????????©Á?¡ò??©Á¡Þ????????©Á?¡ò??????????©Á?¡ò????????????©Á?¡ò???????©Á?¡ò???????????????©Á?¡ò???????©Á?¡ò??????????©Á?¡ò??©Á¡Þ????????©Á?¡ò??????????©Á?¡ò??????????©Á?¡ò??©Á¡Þ????????©Á?¡ò??????????©Á?¡ò????????????©Á?¡ò???????©Á?¡ò??????????N?????????©Á?¡ò??©Á¡Þ????????©Á?¡ò??????????©Á?¡ò??????????©Á?¡ò??©Á¡Þ????????©Á?¡ò??????????©Á?¡ò????????????©Á?¡ò???????©Á?¡ò???????????????©Á?¡ò???????©Á?¡ò???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f | ???????????娼チ?。??娼チ。゙????????娼チ?。??????????娼チ?。??????????娼チ?。??娼チ。゙????????娼チ?。??????????娼チ?。????????????娼チ?。???????娼チ?。???????????????娼チ?。???????娼チ?。??????????娼チ?。??娼チ。゙????????娼チ?。??????????娼チ?。??????????娼チ?。??娼チ。゙????????娼チ?。??????????娼チ?。????????????娼チ?。???????娼チ?。??????????N?????????娼チ?。??娼チ。゙????????娼チ?。??????????娼チ?。??????????娼チ?。??娼チ。゙????????娼チ?。??????????娼チ?。????????????娼チ?。???????娼チ?。???????????????娼チ?。???????娼チ?。???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f | ???????????æ?£??æ±????????æ?£??????????æ?£??????????æ?£??æ±????????æ?£??????????æ?£????????????æ?£???????æ?£???????????????æ?£???????æ?£??????????æ?£??æ±????????æ?£??????????æ?£??????????æ?£??æ±????????æ?£??????????æ?£????????????æ?£???????æ?£??????????N?????????æ?£??æ±????????æ?£??????????æ?£??????????æ?£??æ±????????æ?£??????????æ?£????????????æ?£???????æ?£???????????????æ?£???????æ?£???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f8fa9c1a1de3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f3f3f3f8fa9c13fa1f23f3f3f3f | ???????????룴절∫??룴점咐???????룴절∫??????????룴절∫??????????룴절∫??룴점咐???????룴절∫??????????룴절∫????????????룴절∫???????룴절∫???????????????룴절∫???????룴절∫??????????룴절∫??룴점咐???????룴절∫??????????룴절∫??????????룴절∫??룴점咐???????룴절∫??????????룴절∫????????????룴절∫???????룴절∫??????????N?????????룴절∫??룴점咐???????룴절∫??????????룴절∫??????????룴절∫??룴점咐???????룴절∫??????????룴절∫????????????룴절∫???????룴절∫???????????????룴절∫???????룴절∫???? |