同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faac23f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faac23f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faac23f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faac23f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faac23f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢ð?ª£???¢ð?¢ù???¢ð?ª£?????ªÔ?????¢ð?ª£?????ªÒ????????????????¢ð?ª£???¢ð?¢ù???¢ð?ª£?????ªÔ?????¢ð?ª£?????ªÒ????????????????¢ð?ª£?????ªÂ???¢ð?ª£?????ªÒ?????????????????????????????¢ð?ª£???¢ð?¢ù???¢ð?ª£?????ªÔ?????¢ð?ª£?????ªÒ????????????????¢ð?ª£???¢ð?¢ù???¢ð?ª£?????ªÔ?????¢ð?ª£?????ªÒ????????????????¢ð?ª£?????ªÂ???¢ð?ª£?????ªÒ????????????????¢ð?ª£?????ªÂ???¢ð?ª£?????ªÒ????????¢ð?ª£?????ªÂ???¢ð?ª£?????ªÒ???????????¢ð?ª£???¢ð?¢ù???¢ð?ª£?????ªÔ?????¢ð?ª£?????ªÒ????????????????¢ð?ª£???¢ð?¢ù???¢ð?ª£?????ªÔ?????¢ð?ª£?????ªÒ????????????????¢ð?ª£?????ªÂ???¢ð?ª£?????ªÒ??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faac23f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faac23f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faac23f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faac23f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faac23f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????召?宵｣???召?｢???召?宵｣?????宵ﾔ?????召?宵｣?????宵ﾒ????????????????召?宵｣???召?｢???召?宵｣?????宵ﾔ?????召?宵｣?????宵ﾒ????????????????召?宵｣?????宵ﾂ???召?宵｣?????宵ﾒ?????????????????????????????召?宵｣???召?｢???召?宵｣?????宵ﾔ?????召?宵｣?????宵ﾒ????????????????召?宵｣???召?｢???召?宵｣?????宵ﾔ?????召?宵｣?????宵ﾒ????????????????召?宵｣?????宵ﾂ???召?宵｣?????宵ﾒ????????????????召?宵｣?????宵ﾂ???召?宵｣?????宵ﾒ????????召?宵｣?????宵ﾂ???召?宵｣?????宵ﾒ???????????召?宵｣???召?｢???召?宵｣?????宵ﾔ?????召?宵｣?????宵ﾒ????????????????召?宵｣???召?｢???召?宵｣?????宵ﾔ?????召?宵｣?????宵ﾒ????????????????召?宵｣?????宵ﾂ???召?宵｣?????宵ﾒ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faac23f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faac23f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faac23f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faac23f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faac23f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¤?Ä???¤?¶???¤?Ä?????Ô?????¤?Ä?????Ò????????????????¤?Ä???¤?¶???¤?Ä?????Ô?????¤?Ä?????Ò????????????????¤?Ä?????Î???¤?Ä?????Ò?????????????????????????????¤?Ä???¤?¶???¤?Ä?????Ô?????¤?Ä?????Ò????????????????¤?Ä???¤?¶???¤?Ä?????Ô?????¤?Ä?????Ò????????????????¤?Ä?????Î???¤?Ä?????Ò????????????????¤?Ä?????Î???¤?Ä?????Ò????????¤?Ä?????Î???¤?Ä?????Ò???????????¤?Ä???¤?¶???¤?Ä?????Ô?????¤?Ä?????Ò????????????????¤?Ä???¤?¶???¤?Ä?????Ô?????¤?Ä?????Ò????????????????¤?Ä?????Î???¤?Ä?????Ò??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faac23f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faac23f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faac23f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faac23f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faac23f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faac23f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faac23f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faac23f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faac23f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f8fa2f03fa2f93f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad43f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faac23f3f3f8fa2f03f8faaa33f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룫栓룵???룫栓????룫栓룵?????룵匿????룫栓룵?????룵忌???????????????룫栓룵???룫栓????룫栓룵?????룵匿????룫栓룵?????룵忌???????????????룫栓룵?????룵집??룫栓룵?????룵忌????????????????????????????룫栓룵???룫栓????룫栓룵?????룵匿????룫栓룵?????룵忌???????????????룫栓룵???룫栓????룫栓룵?????룵匿????룫栓룵?????룵忌???????????????룫栓룵?????룵집??룫栓룵?????룵忌???????????????룫栓룵?????룵집??룫栓룵?????룵忌???????룫栓룵?????룵집??룫栓룵?????룵忌??????????룫栓룵???룫栓????룫栓룵?????룵匿????룫栓룵?????룵忌???????????????룫栓룵???룫栓????룫栓룵?????룵匿????룫栓룵?????룵忌???????????????룫栓룵?????룵집??룫栓룵?????룵忌?????????????????????? |