同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢î?¡ñ¡?????????¢î?¡ñ¡???¢î????¢î??????¢î?¡ñ¡??????????????????¢î?¡ñ¡?????????¢î?¡ñ¡???¢î????¢î??????¢î?¡ñ¡??????????????????????????????????????¢î?¡ñ¡?????????¢î?¡ñ¡???¢î????¢î??????¢î?¡ñ¡??????????????????¢î?¡ñ¡?????????¢î?¡ñ¡???¢î????¢î??????¢î?¡ñ¡??????????????????????????????N?????????¢î?¡ñ¡?????????¢î?¡ñ¡???¢î????¢î??????¢î?¡ñ¡??????????????????¢î?¡ñ¡?????????¢î?¡ñ¡???¢î????¢î??????¢î?¡ñ¡???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????召?｡ｭ?????????召?｡ｭ???召????召??????召?｡ｭ??????????????????召?｡ｭ?????????召?｡ｭ???召????召??????召?｡ｭ??????????????????????????????????????召?｡ｭ?????????召?｡ｭ???召????召??????召?｡ｭ??????????????????召?｡ｭ?????????召?｡ｭ???召????召??????召?｡ｭ??????????????????????????????N?????????召?｡ｭ?????????召?｡ｭ???召????召??????召?｡ｭ??????????????????召?｡ｭ?????????召?｡ｭ???召????召??????召?｡ｭ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????®?¢´?????????®?¢´???®????®??????®?¢´??????????????????®?¢´?????????®?¢´???®????®??????®?¢´??????????????????????????????????????®?¢´?????????®?¢´???®????®??????®?¢´??????????????????®?¢´?????????®?¢´???®????®??????®?¢´??????????????????????????????N?????????®?¢´?????????®?¢´???®????®??????®?¢´??????????????????®?¢´?????????®?¢´???®????®??????®?¢´???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f8fa2ee3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룫荏∵∼?????????룫荏∵∼???룫荏???룫荏?????룫荏∵∼??????????????????룫荏∵∼?????????룫荏∵∼???룫荏???룫荏?????룫荏∵∼??????????????????????????????????????룫荏∵∼?????????룫荏∵∼???룫荏???룫荏?????룫荏∵∼??????????????????룫荏∵∼?????????룫荏∵∼???룫荏???룫荏?????룫荏∵∼??????????????????????????????N?????????룫荏∵∼?????????룫荏∵∼???룫荏???룫荏?????룫荏∵∼??????????????????룫荏∵∼?????????룫荏∵∼???룫荏???룫荏?????룫荏∵∼???????????????????????????????? |