同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1793f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1793f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1793f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1793f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1793f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????¢íª¡y????¢ð???????¢î??????????¢î???J????????¢íª¡y????¢ð???????¢î??????????¢î???H????????????¢íª¡y????¢ð???????¢î??????????¢î???J????????N?????????¢íª¡y????¢ð???????¢î??????????¢î???J????????¢íª¡y????¢ð???????¢î??????????¢î???H?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1793f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1793f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1793f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1793f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1793f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????召尞ｪ｡y????召???????召??????????召???J????????召尞ｪ｡y????召???????召??????????召???H????????????召尞ｪ｡y????召???????召??????????召???J????????N?????????召尞ｪ｡y????召???????召??????????召???J????????召尞ｪ｡y????召???????召??????????召???H?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1793f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1793f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1793f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1793f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1793f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????©Áy????¤???????®??????????®???J????????©Áy????¤???????®??????????®???H????????????©Áy????¤???????®??????????®???J????????N?????????©Áy????¤???????®??????????®???J????????©Áy????¤???????®??????????®???H?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1793f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1793f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1793f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1793f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1793f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ?????????????폪?y?????????????????????????????????J??????????폪?y?????????????????????????????????H??????????????폪?y?????????????????????????????????J????????N???????????폪?y?????????????????????????????????J??????????폪?y?????????????????????????????????H?????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1793f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1793f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1793f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1793f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa1793f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????룫日ぁy????룫栓??????룫荏?????????룫荏??J????????룫日ぁy????룫栓??????룫荏?????????룫荏??H????????????룫日ぁy????룫栓??????룫荏?????????룫荏??J????????N?????????룫日ぁy????룫栓??????룫荏?????????룫荏??J????????룫日ぁy????룫栓??????룫荏?????????룫荏??H?????? |