同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????¢í©Ì¡ñ?????????????¢í©Ì¡ñ???????????????????????????????????????¢í©Ì¡ñ?????????¢í©Ì¡ñ???????????????????¢í©Ì¡ñ?????????????¢í©Ì¡ñ???????????????????????????????????N?????????¢í©Ì¡ñ?????????????¢í©Ì¡ñ???????????????????????????????????????¢í©Ì¡ñ?????????¢í©Ì¡ñ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????召尞ｩﾌ｡?????????????召尞ｩﾌ｡???????????????????????????????????????召尞ｩﾌ｡?????????召尞ｩﾌ｡???????????????????召尞ｩﾌ｡?????????????召尞ｩﾌ｡???????????????????????????????????N?????????召尞ｩﾌ｡?????????????召尞ｩﾌ｡???????????????????????????????????????召尞ｩﾌ｡?????????召尞ｩﾌ｡????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????©ø¢?????????????©ø¢???????????????????????????????????????©ø¢?????????©ø¢???????????????????©ø¢?????????????©ø¢???????????????????????????????????N?????????©ø¢?????????????©ø¢???????????????????????????????????????©ø¢?????????©ø¢????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????폩̡????????????????폩̡??????????????????????????????????????????폩̡????????????폩̡??????????????????????폩̡????????????????폩̡????????????????????????????????????N???????????폩̡????????????????폩̡??????????????????????????????????????????폩̡????????????폩̡?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fa9cca1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????룫日㈛∵?????????????룫日㈛∵???????????????????????????????????????룫日㈛∵?????????룫日㈛∵???????????????????룫日㈛∵?????????????룫日㈛∵???????????????????????????????????N?????????룫日㈛∵?????????????룫日㈛∵???????????????????????????????????????룫日㈛∵?????????룫日㈛∵????????????? |